enjeu
ɑ̃ʒø
enjeux
Definition Synonyms

Definition of enjeu - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
butobjectif recherché dans une compétition ou un défi
  • L'enjeu du match est la qualification pour la finale.
but objectif
2.
risquece que l'on peut gagner ou perdre dans une situation
  • L'enjeu de cette négociation est très important pour l'entreprise.
risque
3.
jeuxargent misé par les joueurs et donné au gagnant
  • Les joueurs ont placé leur enjeu sur la table avant la partie.
mise pari
Add a suggestion |

Expressions with enjeu

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
intérêt économique ou bénéfice potentiel lié à une activité d'affaires
L'enjeu commercial de cette négociation représente plusieurs millions d'euros.
défi ou problème très important à résoudre
La pollution des océans représente un enjeu de taille pour l'humanité.
qui implique des conséquences importantes ou des risques élevés
Cette négociation à fort enjeu déterminera l'avenir de l'entreprise.
question importante qui touche beaucoup de personnes dans la vie collective
Le changement climatique est un enjeu de société pour tous.
question importante débattue pendant une campagne électorale
L'emploi est devenu le principal enjeu électoral de cette élection présidentielle.
question importante qui influence les décisions et débats politiques
L'environnement est devenu un enjeu politique majeur lors des dernières élections.

Origin of enjeu

ancien français, enjeu (ce qui est mis en jeu)

Terms with enjeu included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
sport détendu
épreuve sportive ou autre organisée pour le plaisir sans enjeu important
sport
rencontre sportive sans enjeu officiel ni compétition
préparation
rencontre de football sans enjeu officiel organisée pour s'entraîner
jeu
placer de l'argent comme enjeu dans un jeu ou un pari
enjeu
chose de grande importance, valeur ou conséquence
final
signale qu'il ne reste plus aucun enjeu à protéger
amicaladj.
rencontre
qui se déroule sans enjeu ni compétition sérieuse
priorité
enjeu important qui mobilise tout un pays

Examples of enjeu in a sentence

  • Les enjeux économiques motivent leur décision.
  • L’enjeu politique de ce vote est considérable.
  • Pour les joueurs, l’enjeu du match est la qualification.
  • L’enjeu a doublé après chaque tour de jeu.
  • Cet enjeu attire de nombreux parieurs expérimentés.

View all translations of enjeu

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:stake, issue, ...
  2. German:Einsatz, Stakes, ...
  3. Italian:posta in gioco, questione in gioco, ...
  4. Spanish:apuesta, riesgo, ...
  5. Portuguese:objetivo, interesse, ...
  6. Chinese:争夺目标, 风险, ...
  7. Japanese:争点, 利害, ...
  8. Arabic:رِهَان, مخاطرة, ...
  9. Hebrew:יַעַד, עָלוּל, ...
  10. Russian:ставка, интерес, ...
  11. Ukrainian:ставка, ціна питання, ...
Browse the dictionary entries starting with “e”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery