enfileuse
ɑ̃filøz
Definition

Definition of enfileuse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
séductionRarefemme qui séduit ou manipule par ses paroles charmeusesRare
  • Cette enfileuse a convaincu tout le monde avec ses belles paroles.
manipulatrice séductrice
2.
bijouterieDatedouvrière qui fabrique des colliers et bijoux en perlesDated
  • L'enfileuse termine un collier de perles pour la boutique.
3.
lenteurRarefemme qui perd du temps avec des choses sans importanceRare
  • Quelle enfileuse, elle met des heures pour choisir ses vêtements !
lente
Add a suggestion |

Images of enfileuse

  • enfileuse: ouvrière qui fabrique des colliers et bijoux en perles
    ouvrière qui fabrique des colliers et bijoux en perles

Origin of enfileuse

français, enfiler (passer dans un fil) + -euse (suffixe agent)

Examples of enfileuse in a sentence

  • L’enfileuse a encore réussi à obtenir ce qu’elle voulait.
  • L'enfileuse assemble des bracelets pour un créateur local.
  • Une enfileuse expérimentée travaille dans cet atelier artisanal.
  • Cette enfileuse passe sa journée à bavarder.
  • On l’appelle l’enfileuse du bureau à cause de sa lenteur.

View all translations of enfileuse

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:seductress, stringer, ...
  2. German:Verführerin, Perlenauffädlerin, ...
  3. Italian:seduttrice, infilatrice, ...
  4. Spanish:seductora, ensartadora, ...
  5. Portuguese:sedutora, enfiadeira de pérolas, ...
  6. Chinese:诱惑者, 串珠女工, ...
  7. Japanese:誘惑者, ネックレス職人, ...
  8. Arabic:امرأة مخادعة, عاملة تركيب اللؤلؤ, ...
  9. Hebrew:מְפַתָּה, חוֹרְזָה, ...
  10. Russian:обольстительница, нанизывальщица, ...
  11. Ukrainian:спокусниця, нанизувальниця, ...
enfileur
ɑ̃filœʁ

Definition of enfileur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
actionRarepersonne qui enfile des objetsRare
  • L'enfileur prépare les perles pour le collier.
assembleur fileur passeur
2.
bijouterieTECH.artisan spécialisé dans la création de bijoux en perlesTECH.
  • L'enfileur confectionne des colliers et des bracelets en perles.
bijoutier perlier
3.
épinglesDatedouvrier qui fabrique des épingles en passant les têtes dans les branchesDated
  • L'enfileur travaille dans l'atelier de fabrication d'épingles.
4.
lenteurRarepersonne qui perd du temps sur des détails sans importanceRare
  • Quel enfileur, il met des heures pour rien !
lambin traînard
5.
séductionRarehomme qui charme par des paroles flatteusesRare
  • Cet enfileur sait convaincre toutes les femmes.
baratineur dragueur séducteur
Add a suggestion |

Images of enfileur

  • enfileur: artisan spécialisé dans la création de bijoux en perles
    artisan spécialisé dans la création de bijoux en perles

Origin of enfileur

français, en (dans) + fileur (celui qui file)

Examples of enfileur in a sentence

  • Un enfileur expérimenté peut manipuler des aiguilles très fines.
  • L'enfileur travaille minutieusement avec des perles précieuses.
  • Un enfileur expérimenté peut créer des motifs complexes.
  • L'enfileur contrôle la qualité des épingles produites.
  • Un enfileur expérimenté peut fabriquer des milliers d'épingles par jour.
  • Cet enfileur ralentit tout le groupe pendant la réunion.

View all translations of enfileur

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:threader, pearl stringer, ...
  2. German:Auffädler, Perlenfädler, ...
  3. Italian:infilatore, artigiano infilatore, ...
  4. Spanish:ensartador, ensartador de perlas, ...
  5. Portuguese:enfiador, enfiador de pérolas, ...
  6. Chinese:穿线工, 串珠工匠, ...
  7. Japanese:通し手, ビーズ職人, ...
  8. Arabic:مُدخِل, صانع عقود اللؤلؤ, ...
  9. Hebrew:מַשְׁחִיל, מַשְׁחֵל חֲרוּזִים, ...
  10. Russian:нанизывающий, мастер по нанизыванию бус, ...
  11. Ukrainian:нанизувач, майстер з нанизування перлів, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery