endurant
ɑ̃dyʁɑ̃
Definition Synonyms
Definition of endurant - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
résistancequi résiste longtemps à la fatigue ou aux difficultés
- Ce coureur endurant a terminé le marathon sans problème.
2.
patiencequi supporte les situations difficiles avec patience
- Elle est très endurante face aux caprices de son enfant.
Expressions with endurant
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
avoir la capacité de supporter des efforts prolongés sans se fatiguer
Il est endurant et peut courir pendant des heures sans s'arrêter.
Origin of endurant
latin, durare (durer) + suffixe -ant (adjectif)
Terms with endurant included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
résistance physique
très résistant physiquement et endurant
résistance
très résistant et endurant, qui ne se laisse pas facilement abattre
Examples of endurant in a sentence
Ma grand-mère est restée endurante malgré la maladie. Il est endurant malgré les longues heures de travail. Les athlètes endurants terminent la course sans difficulté.
View all translations of endurant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:enduring, patient, ...
- German:ausdauernd, geduldig, ...
- Italian:resistente, paziente, ...
- Spanish:resistente, ...
- Portuguese:resistente, resiliente, ...
- Chinese:有耐力, 能忍耐的, ...
- Japanese:忍耐強い, 辛抱強い, ...
- Arabic:صَبُور, مُتَحَمِّل, ...
- Hebrew:עָמִיד, סַבְלָן, ...
- Russian:выносливый, терпеливый, ...
- Ukrainian:витривалий, ...
endurer
ɑ̃dyʁe
Definition of endurer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
souffrancetr. supporter quelque chose de difficile avec courage et patiencetr.
- Il faut endurer cette douleur jusqu'à la guérison complète.
2.
tolérancetr. permettre ou tolérer quelque chosetr.
- Je ne peux plus endurer de tels comportements irrespectueux.
3.
nautiqueintr. Dated relâcher son effort sur les avironsintr. Dated
- Le rameur doit endurer après cet effort intense.
Expressions with endurer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
supporter quelque chose de pénible sans se plaindre ni protester
Elle a dû endurer en silence les critiques de son patron.
supporter des températures élevées sans abandonner
Les coureurs doivent endurer la chaleur pendant le marathon d'été.
supporter des douleurs physiques ou morales sans pouvoir y échapper
Il a dû endurer des souffrances terribles après son accident.
supporter avec courage les difficultés ou les souffrances
Il faut endurer les épreuves pour devenir plus fort.
Origin of endurer
latin, durare (endurer)
Examples of endurer in a sentence
Nous avons tous enduré des moments difficiles ensemble. Elle endure sans rien dire les critiques de ses collègues. Nous ne pouvons pas endurer davantage cette injustice. Il faut savoir quand endurer pour économiser son énergie. L'entraîneur crie : « Endurez ! » pendant la course.
View all translations of endurer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:endure, tolerate, ...
- German:erdulden, dulden, ...
- Italian:sopportare, allentare, ...
- Spanish:soportar, tolerar, ...
- Portuguese:aguentar, tolerar, ...
- Chinese:忍受, 容忍, ...
- Japanese:耐える, 許容する, ...
- Arabic:تحمل, تحمّل, ...
- Hebrew:לִסְבּוֹל, לָשֵׂאת, ...
- Russian:выносить, сносить, ...
- Ukrainian:терпіти, послабити зусилля, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the