endosser
ɑ̃dɔse
Definition Synonyms Conjugation

Definition of endosser - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
vêtementmettre un vêtement sur son dos
  • Il endosse sa veste avant de sortir.
mettre revêtir
2.
responsabilitéprendre à sa charge une responsabilité ou des conséquences
  • Le directeur endosse la responsabilité de cette décision.
assumer prendre en charge
3.
financeTECH.inscrire des informations au dos d'un chèque ou titre financierTECH.
  • Il faut endosser ce chèque pour le transférer.
apposer inscrire
4.
reliureTECH.donner une forme arrondie au dos d'un livre en reliureTECH.
  • Le relieur endosse le livre avant de poser la couverture.
arrondir former
Add a suggestion |

Expressions with endosser

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
rejoindre une organisation militaire ou de service public
Il a décidé d'endosser l'uniforme pour servir son pays.
accepter et jouer un rôle ou une fonction particulière
Elle a décidé d'endosser le rôle de coordinatrice du projet.
accepter d'assumer une responsabilité, prendre à sa charge les conséquences
Le directeur a décidé d'endosser la responsabilité de cette erreur.
signer au dos d'un chèque pour le transférer ou l'encaisser
Il faut endosser un chèque avant de le déposer à la banque.
signer au dos d'un chèque sans indiquer le nouveau bénéficiaire
La banque a endossé en blanc ce chèque de voyage.

Origin of endosser

français, endosser (mettre sur soi)

Terms with endosser included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
juridique
avaliser ou endosser un acte en y apposant sa signature

Examples of endosser in a sentence

  • Tu dois endosser l’uniforme pour la cérémonie.
  • Il a dû endosser les erreurs de son équipe.
  • Elle refuse d'endosser la faute des autres.
  • La banque demande d'endosser le titre avant dépôt.
  • Il a oublié d'endosser le chèque reçu hier.
  • Il faut endosser le volume avant la dorure.

View all translations of endosser

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:put on, assume, ...
  2. German:anziehen, übernehmen, ...
  3. Italian:indossare, assumersi, ...
  4. Spanish:ponerse, asumir, ...
  5. Portuguese:vestir, assumir, ...
  6. Chinese:穿上, 承担, ...
  7. Japanese:着る, 責任を負う, ...
  8. Arabic:ارتدى, تحمّل, ...
  9. Hebrew:לִלְבּוֹשׁ, לָקַחַת אַחֲרָיוּת, ...
  10. Russian:надеть, взять на себя, ...
  11. Ukrainian:надягати, брати на себе відповідальність, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery