encombrement
ɑ̃kɔ̃bʁəmɑ̃
encombrement: obstruction d'un espace par des objets qui gênent le passage
Images
Definition Synonyms

Definition of encombrement - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
surchargeobstruction d'un espace par des objets qui gênent le passage
  • L'encombrement du couloir rend la circulation difficile.
obstruction
2.
circulationralentissement de la circulation causé par trop de véhicules
  • Il y a un encombrement sur l'autoroute ce matin.
congestion embouteillage
3.
dimensionsTECH.espace ou volume occupé par un objet ou une machineTECH.
  • L'encombrement de cette machine est de deux mètres carrés.
gabarit
Add a suggestion |

Images of encombrement

  • encombrement: obstruction d'un espace par des objets qui gênent le passage
    obstruction d'un espace par des objets qui gênent le passage

Expressions with encombrement

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui prend peu de place, compact et de petite taille
Cette imprimante à faible encombrement s'adapte parfaitement au petit bureau.
de manière à ne pas gêner ou créer d'obstacle
Les vélos peuvent circuler sans encombrement sur cette piste cyclable.
obstruction des fosses nasales qui gêne la respiration par le nez
L'encombrement nasal causé par son rhume l'empêchait de dormir correctement.
espace occupé par quelque chose sur le sol vu d'en haut
L'encombrement au sol de cette machine est de 2 mètres carrés.

Origin of encombrement

français, encombrement (action d'encombrer)

Terms with encombrement included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
encombrement
qui dérange ou empêche le libre mouvement
encombrement
occuper beaucoup d'espace dans un lieu
espace
dégagé d'un encombrement ou d'un obstacle
trafic
encombrement qui rend difficile la circulation ou le passage
circulation
action de réduire l'encombrement pour faciliter la circulation
encombrement
s'encombrer inutilement de quelque chose
encombrement
mesure externe maximale qui inclut tous les éléments qui dépassent
encombrement
action d'encombrer ou de faire obstacle à quelque chose

Examples of encombrement in a sentence

  • Un encombrement soudain bloque la rue principale.
  • L'encombrement a augmenté avec l'heure de pointe.
  • L'encombrement de la salle a empêché une discussion fluide.
  • L’encombrement du meuble empêche d’ouvrir la porte.
  • On doit réduire l’encombrement pour optimiser l’espace.

View all translations of encombrement

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:clutter, traffic jam, ...
  2. German:Verstopfung, Stau, ...
  3. Italian:ingombro, ingorgo, ...
  4. Spanish:obstrucción, congestión, ...
  5. Portuguese:obstrução, congestionamento, ...
  6. Chinese:堵塞, 交通拥堵, ...
  7. Japanese:障害, 渋滞, ...
  8. Arabic:الازدحام, ازدحام مروري, ...
  9. Hebrew:עִמּוּס, פְּקַק תְּנוּעָה, ...
  10. Russian:загромождение, пробка, ...
  11. Ukrainian:захаращення, затори, ...
Browse the dictionary entries starting with “e”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery