enclos
ɑ̃klo
Definition Synonyms
Definition of enclos - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
terrainespace de terrain entouré par une clôture ou une barrière
- Les moutons paissent dans l'enclos derrière la ferme.
2.
barrièreclôture ou enceinte qui entoure et délimite un espace
- Il faut réparer l'enclos qui s'est effondré pendant la tempête.
3.
baseballTECH. zone du terrain de baseball où s'échauffent les lanceurs de relèveTECH.
- Le lanceur se prépare dans l'enclos des releveurs.
Adjective
1.
terrain ferméqui est entouré d'une clôture ou d'une barrière
- Le jardin enclos protège les légumes des animaux sauvages.
2.
héraldiqueRare entouré par un trescheur ou une palissadeRare
- L'écu porte trois lions enclos dans un orle d'or.
Images of enclos
espace de terrain entouré par une clôture ou une barrière 
clôture ou enceinte qui entoure et délimite un espace 
zone du terrain de baseball où s'échauffent les lanceurs de relève
Expressions with enclos
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
espace fermé par des barrières pour garder les animaux d'élevage
Les vaches sont rassemblées dans l'enclos à bétail avant la traite.
pratique de chasse où les animaux sont enfermés dans un espace clôturé
La chasse en enclos est interdite dans plusieurs pays européens.
espace réservé pour l'échauffement des lanceurs de relève au baseball
Les lanceurs s'échauffent dans l'enclos des releveurs avant d'entrer en jeu.
ensemble architectural breton avec église, cimetière et mur d'enceinte
L'enclos paroissial de Guimiliau attire de nombreux touristes chaque année.
Origin of enclos
latin, inclausum (enclos)
Terms with enclos included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
animaux
enclos grillagé pour enfermer des animaux domestiques ou sauvages
élevage
enclos grillagé pour élever ou transporter des lapins
élevage
enclos grillagé destiné à contenir des poules
zoo
enclos fermé où sont gardés des lions dans un zoo ou cirque
élevage
enclos où sont élevés des porcs dans une ferme
sécurité
enclos portable avec barreaux où un bébé peut jouer en sécurité
enclos
terrain entouré de murs pour élever des lapins
élevage
enclos où l'on garde des animaux
élevage
enclos grillagé où sont enfermés des poulets
zoo
enclos pour enfermer des animaux sauvages dangereux dans un zoo
habitat
enclos pour abriter et élever des écureuils
élevage
enclos grillagé pour élever des poules
puériculture
enclos portable avec des parois pour que bébé joue en sécurité
bébé
petit enclos pour surveiller un jeune enfant
bétail
enclos clôturé pour garder et parquer le bétail
zoo
enclos creusé pour maintenir des lions en captivité
chevaux
enclos près des écuries où les chevaux sont laissés libres
élevage
enclos fermé pour garder et rassembler les animaux d'élevage
zoo
enclos de zoo qui reproduit l'habitat naturel des animaux africains
enclos
grand enclos grillagé pour élever ou garder des oiseaux
enclos
entourer complètement d'une clôture
zoo
enclos creusé en profondeur pour garder des ours captifs
bétail
mettre des animaux dans un parc ou enclos
tauromachie
enclos près de l'arène où attendent les taureaux avant la corrida
Examples of enclos in a sentence
Ils ont construit un nouvel enclos pour les chevaux. Les moutons paissent dans l'enclos derrière la ferme. L'enclos des lions est sécurisé au zoo. Le coach observe les joueurs dans l'enclos avant le match. Deux lanceurs attendent leur tour dans l'enclos. Le terrain enclos abrite des moutons toute l'année.
Un espace enclos a été aménagé pour les enfants dans le parc. Le blason présente un cerf enclos d'argent. Un léopard enclos figure sur l'écu familial.
View all translations of enclos
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:enclosure, enclosed, ...
- German:Gehege, eingezäunt, ...
- Italian:recinto, recintato, ...
- Spanish:recinto, cerrado, ...
- Portuguese:recinto, fechado, ...
- Chinese:围栏, 围起来的, ...
- Japanese:囲い, 囲まれた, ...
- Arabic:حظيرة, مُسيَّج, ...
- Hebrew:מִכְלָאָה, מֻקָּף, ...
- Russian:загон, огороженный, ...
- Ukrainian:загін, огороджений, ...
enclore
ɑ̃klɔʁ
enclora, enclorai, encloraient
Definition of enclore - Reverso French Dictionary
Verb
1.
juridiqueTECH. s'approprier un bien commun par enclosureTECH.
- Les nobles ont enclos les terres communales.
2.
terrainDated entourer d'une clôture ou d'un mur pour délimiterDated
- Il a décidé d'enclore son jardin avec une haie.
3.
figuréDated contenir en limitant de manière abstraiteDated
- Ce contrat enclose nos options dans un cadre strict.
Origin of enclore
latin, inclūdere (enfermer)
Examples of enclore in a sentence
Ils ont décidé d’enclore le pâturage partagé. Ils vont enclore le terrain avec une clôture en bois. La municipalité souhaite enclore le parc pour le protéger. Le contrat enclot toutes les obligations des parties. Son discours enclot une critique implicite du système.
View all translations of enclore
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:enclose, wall in, ...
- German:einzäunen und aneignen, umzäunen, ...
- Italian:recintare, cingere, ...
- Spanish:apropiarse mediante el cercado, cercar, ...
- Portuguese:cercar, vedar, ...
- Chinese:圈地, 围起来, ...
- Japanese:囲い込む, 囲う, ...
- Arabic:استولى, سَوَّر, ...
- Hebrew:לִגְדֹּר, לְגָדֵר, ...
- Russian:огораживать, обносить забором, ...
- Ukrainian:огородити, обгородити, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the