encenser
ɑ̃sɑ̃se
Definition Synonyms Conjugation

Definition of encenser - Reverso French Dictionary

Verb

1.
flatterietr.Rarefaire des compliments excessifs à quelqu'un pour le flattertr.Rare
  • Les journalistes encensent le nouveau ministre depuis sa nomination.
aduler cajoler flatter
2.
religiontr.Rarebrûler de l'encens dans un encensoir pour honorer quelqu'untr.Rare
  • Le prêtre encense l'autel pendant la messe.
3.
navigationintr.TECH.monter et descendre sous l'effet des vagues, pour un bateauintr.TECH.
  • Le navire encense dans la tempête.
osciller rouler tanguer
4.
chevalintr.TECH.lever et baisser la tête de façon répétée, pour un chevalintr.TECH.
  • Le cheval encense quand il est nerveux ou excité.
secouer la tête
Add a suggestion |

Origin of encenser

latin, incensare (encenser)

Examples of encenser in a sentence

  • Les critiques ont encensé son dernier roman.
  • On encense la statue lors des grandes cérémonies.
  • Le diacre a encensé les fidèles pendant la procession.
  • Le vieux voilier encense sur la houle.
  • La barque encensait doucement près du rivage.
  • Le jeune poulain encense en découvrant la longe.

View all translations of encenser

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:praise excessively, cense, ...
  2. German:jemanden übertrieben loben, weihrauchen, ...
  3. Italian:incensare, beccheggiare, ...
  4. Spanish:adular, incensar, ...
  5. Portuguese:exaltar, incensar, ...
  6. Chinese:极力称赞, 焚香, ...
  7. Japanese:持ち上げる, 香を焚く, ...
  8. Arabic:مدح بإفراط, بخّر, ...
  9. Hebrew:לְהַחְנִיף, לְקַטֵּר קְטוֹרֶת, ...
  10. Russian:восхвалять, кадить, ...
  11. Ukrainian:звеличувати, кадити, ...
Browse the dictionary entries starting with “e”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery