encastrant
ɑ̃kastʁɑ̃
Definition

Definition of encastrant - Reverso French Dictionary

Adjective

électroménagerTECH.qui est conçu pour être inséré dans un support existantTECH.
  • Cette plaque de cuisson encastrante s'intègre parfaitement dans le plan de travail.
  • Il a acheté un four encastrant pour sa nouvelle cuisine.
  • Le lave-vaisselle encastrant reste invisible derrière la façade en bois.
encastrable intégrable
Add a suggestion |

Origin of encastrant

français, encastrer (emboîter) + -ant (agent)

Terms with encastrant included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
assemblage
action d'assembler des pièces en les encastrant les unes dans les autres

View all translations of encastrant

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:built-in, ...
  2. German:einbaufähig, ...
  3. Italian:da incasso, ...
  4. Spanish:empotrable, ...
  5. Portuguese:encastrável, ...
  6. Chinese:嵌入式, ...
  7. Japanese:ビルトインの, ...
  8. Arabic:مُدْمَج, ...
  9. Hebrew:מֻשְׁתָּלֵב, ...
  10. Russian:встраиваемый, ...
  11. Ukrainian:вбудований, ...
encastrer
ɑ̃kastʁe

Definition of encastrer - Reverso French Dictionary

Verb

1.
insertiontr.Rareplacer quelque chose entre deux élémentstr.Rare
  • Je vais encastrer ce livre entre les deux dictionnaires.
intercaler introduire
2.
menuiserietr.Rareinsérer un objet dans un autre par une entaille ou un ajustementtr.Rare
  • Il faut encastrer cette étagère dans le mur du salon.
emboîter insérer
3.
encadrementintr.Rarese placer dans l'encadrement d'une ouvertureintr.Rare
  • Elle aime s'encastrer dans la porte pour observer.
s'encadrer s'insérer
Add a suggestion |

Origin of encastrer

français, en- (dans) + castrer (placer dans une cavité)

Examples of encastrer in a sentence

  • Le menuisier a encastré la porte dans la cloison.
  • Le menuisier va encastrer la porte dans le cadre.
  • On doit encastrer la prise électrique dans le mur.
  • Le chat aime s'encastrer dans la fenêtre pour regarder dehors.
  • L'enfant tente de s'encastrer dans l'embrasure pour se cacher.

View all translations of encastrer

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:wedge, embed, ...
  2. German:einklemmen, einlassen, ...
  3. Italian:incastrare, inserire a incastro, ...
  4. Spanish:encajar, empotrar, ...
  5. Portuguese:encaixar, embutir, ...
  6. Chinese:夹在...之间, 镶嵌, ...
  7. Japanese:挟む, 埋め込む, ...
  8. Arabic:أدخل, أدخل بإحكام, ...
  9. Hebrew:לְהַכְנִיס, לְהַטְמִיעַ, ...
  10. Russian:вставлять, встроить, ...
  11. Ukrainian:вставити, вбудувати, ...
Browse the dictionary entries starting with “e”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery