en spirale
ɑ̃ spiʁal
Definition Synonyms

Definition of en spirale - Reverso French Dictionary

Adverb

1.
mouvementen suivant une trajectoire courbe qui tourne autour d'un centre
  • L'avion descend en spirale vers l'aéroport.
en hélice en vrille
2.
dégradationde manière progressive et incontrôlable vers une dégradation
  • Les prix montent en spirale depuis le début de l'année.
en chute en déclin

Adjective

forme courbequi a la forme d'une courbe tournant autour d'un centre
  • L'escalier en spirale monte vers le sommet de la tour.
hélicoïdal tournoyant
Add a suggestion |

Expressions with en spirale

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui forme une courbe tournant autour d'un centre
L'escalier enroulé en spirale monte vers le sommet de la tour.
attaché par une spirale métallique ou plastique traversant des trous
J'ai acheté un cahier relié en spirale pour prendre des notes.
effectuer un mouvement de rotation suivant une trajectoire en spirale
La fumée tourne en spirale au-dessus du feu de camp.
système de reliure avec spirale métallique ou plastique passant dans des trous
Le bloc-notes a une reliure en spirale pour tourner facilement les pages.
méthode de parcours de données suivant un chemin en spirale
L'algorithme utilise un balayage en spirale pour traiter la matrice.
système de roues dentées avec dents courbes pour transmettre mouvement
L'engrenage en spirale de la boîte de vitesses fonctionne silencieusement.

Terms with en spirale included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
viennoiserie
pâtisserie sucrée en spirale faite avec pâte briochée et cannelle
dessert glacé
glace molle servie en spirale directement depuis une machine
parcours
jeu de société traditionnel avec dés et plateau en spirale
étendu
qui n'a pas été mis en forme de rouleau ou de spirale
pâtisserie
viennoiserie en forme de spirale à la cannelle
en spirale
action de rouler quelque chose autour d'un objet
météo
tempête avec des vents très violents qui tournent en spirale
cheveux
qui a des boucles serrées en forme de spirale

Examples of en spirale in a sentence

  • Les feuilles tombaient en spirale autour de l’arbre.
  • Depuis la crise, la situation financière de l’entreprise se détériore en spirale.
  • Son moral a chuté en spirale après la mauvaise nouvelle.
  • Elle a dessiné une coquille en spirale sur le sable.
  • Le motif en spirale décorait la poterie ancienne.

View all translations of en spirale

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:spiraling, spiral, ...
  2. German:spiralförmig, in Spiralform, ...
  3. Italian:a spirale, in modo vertiginoso, ...
  4. Spanish:en espiral, espiral, ...
  5. Portuguese:em espiral, de forma descontrolada, ...
  6. Chinese:呈螺旋状, 螺旋形, ...
  7. Japanese:螺旋状に, 螺旋状の, ...
  8. Arabic:بشكل حلزوني, حلزوني, ...
  9. Hebrew:בְּתְנוּעָה סְפִירָלִית, סְפִּירָלִי, ...
  10. Russian:по спирали, спиральный, ...
  11. Ukrainian:по спіралі, спіральний, ...
Browse the dictionary entries starting with “e”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery