en queue
ɑ̃ kœ
Definition
Definition of en queue - Reverso French Dictionary
Adverb
position finaleà la fin d'un groupe ou d'une série
- Les coureurs les plus lents arrivent en queue du peloton.
Adjective
dernière positionqui se trouve à la dernière place dans un ordre
- L'équipe en queue du championnat doit absolument gagner.
Expressions with en queue
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
situé à la fin d'une file ou d'un groupe de personnes ou objets
Les retardataires se placent en queue de cortège.
qui se termine soudain, sans résolution, laissant une impression déçue
Cette histoire a une fin en queue de poisson.
de manière à suivre ou venir après, à la traîne
L'équipe arrivait en queue de comète après les autres coureurs.
placé à la fin d'un classement ou d'une liste
L'équipe termine en queue de liste du championnat.
parmi les derniers dans un classement
Ces écoles en queue de peloton doivent progresser.
se terminer de façon décevante sans atteindre les résultats attendus
Le projet a fini en queue de poisson après tant d'efforts.
se terminer de façon abrupte et décevante sans les résultats attendus
Le projet a terminé en queue de poisson après tant d'efforts.
finir de façon décevante et incomplète sans vraie conclusion
La réunion s'est terminée en queue de poisson sans décision prise.
de manière à s'emboîter parfaitement et solidement
Les pièces du puzzle s'assemblent en queue d'aronde.
technique de menuiserie où deux pièces de bois s'emboîtent par des formes trapézoïdales
L'artisan utilise un assemblage en queue d'aronde pour renforcer les angles du tiroir.
nœud formé de deux demi-clefs pour relier deux cordages identiques
Il a fait un noeud en queue de cochon pour joindre les deux cordes.
Terms with en queue included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
animal
bouger sa queue de droite à gauche ou de haut en bas
apparence
coiffure où les cheveux sont attachés en petite queue
animal
enlever la queue d'un animal en la sectionnant
primate
singe sans queue vivant principalement en Afrique du Nord
jardin exotique
oiseau décoratif au plumage coloré avec une queue en éventail
oiseau
grand perroquet tropical coloré à longue queue vivant en forêt
animal sauvage
espèce de cervidé à queue blanche vivant en Amérique du Nord
primate
singe sans queue vivant en Afrique du Nord et à Gibraltar
artisanat
fibres naturelles de la crinière et queue du cheval utilisées en artisanat
animal
queue naturellement enroulée en spirale comme celle du cochon
menuiserie
vis à queue plate utilisée en menuiserie
aviation
chuter avec le nez en bas et la queue en haut
oiseau
espèce de faisan à longue queue, gibier commun en Europe
macaque
primate d'Afrique du Nord sans queue vivant en groupe
botanique
inflorescence pendante en épi ressemblant à une queue de chat
coiffure
mèche de cheveux attachée en queue
oiseau aquatique
canard à bec plat et queue rigide, rare en Europe
bande dessinée
animal volant imaginaire avec une queue en forme de rotor
animal
espèce de petit carnivore à queue rayée vivant en Europe et Afrique
oiseau arctique
oiseau d'Amérique du Nord blanc en hiver avec queue blanche visible
insecte
papillon aux ailes prolongées par des appendices en forme de queue
médical
queue d'animal qui se divise en deux parties comme une fourche
animal
amphibien à queue avec des taches bleues vivant en Amérique du Nord
primate
grand singe à queue longue qui vit dans les arbres en Asie
Examples of en queue in a sentence
Son nom apparaît systématiquement en queue de liste. Le cycliste en queue du peloton ralentit pour aider un coéquipier. Cette boutique, toujours en queue du classement, manque cruellement de clients.
View all translations of en queue
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:at the back, at the bottom, ...
- German:am Ende, an letzter Stelle, ...
- Italian:in coda, ultimo, ...
- Spanish:al final, colista, ...
- Portuguese:na cauda, em último, ...
- Chinese:在队尾, 垫底, ...
- Japanese:最後尾で, 最下位の, ...
- Arabic:في المؤخرة, أخير, ...
- Hebrew:בַּסּוֹף, בַּמָּקוֹם הָאַחֲרוֹן, ...
- Russian:в хвосте, замыкающий, ...
- Ukrainian:у хвості, останній, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the