en largeur
ɑ̃ laʁʒœʁ
Definition Synonyms

Definition of en largeur - Reverso French Dictionary

Adverb

orientationdans le sens de la dimension horizontale la plus large
  • Il faut plier cette feuille en largeur pour qu'elle rentre.
horizontalement latéralement transversalement

Adjective

orientationplacé ou orienté selon la dimension la plus large
  • Il faut mettre cette photo en largeur pour qu'elle rentre.
horizontal
Add a suggestion |

Expressions with en largeur

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
parcours en largeurn.
algorithme qui explore un graphe niveau par niveau
L'algorithme utilise un parcours en largeur pour trouver le chemin le plus court.
recherche en largeurn.
méthode qui explore un graphe niveau par niveau depuis un point de départ
La recherche en largeur permet de trouver le chemin le plus court dans un graphe.

Expressions with largeur

largeur d'espritn.
qualité de quelqu'un qui accepte et comprend les idées différentes
Sa largeur d'esprit lui permet d'écouter tous les points de vue.
largeur de vuesn.
qualité de quelqu'un qui accepte facilement des idées différentes
Sa largeur de vues lui permet de comprendre tous ses étudiants.
la plus grande largeurn.
mesure maximale de la dimension horizontale d'un objet
La plus grande largeur de cette table est de deux mètres.
longueur et largeurn.
deux dimensions principales qui définissent la taille d'un objet plat
Il faut mesurer la longueur et largeur de cette table.
dans le sens de la largeuradv.
de façon perpendiculaire à la longueur, selon la dimension large
Il faut plier le tissu dans le sens de la largeur pour faire l'ourlet.
en grande largeuradv.
de manière à avoir une largeur importante ou maximale
Ce tissu est fabriqué en grande largeur pour éviter les coutures.

Terms related to en largeur

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
axebordcôtédimensionétenduelargeursurfacetraversespaceorientationproportion

Terms with en largeur included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
très largeadj.
dimension
qui a une grande dimension en largeur, qui occupe beaucoup d'espace
élargiadj.
dimension
qui a des dimensions plus grandes en largeur
rétrécirv.
diminution
devenir plus étroit, perdre en largeur
très minceadj.
épaisseur
extrêmement fin en épaisseur ou en largeur
rétréciadj.
vêtement
qui a diminué en largeur ou en taille
grandeurn.
dimension
taille ou dimension d'un objet en hauteur, longueur ou largeur
superficien.
géométrie
mesure d'une surface en longueur et largeur sans épaisseur
de la côte est à la côte ouestadv.
étendue géographique
sur toute la largeur du territoire d'est en ouest

Examples of en largeur in a sentence

  • Le ruban doit être posé en largeur sur la table.
  • Le texte doit être imprimé en largeur sur l'affiche.
  • Dispose les tables en largeur pour gagner de la place.

View all translations of en largeur

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:widthwise, landscape, ...
  2. German:in der Breite, quer, ...
  3. Italian:in larghezza, in orizzontale, ...
  4. Spanish:a lo ancho, en horizontal, ...
  5. Portuguese:na largura, em largura, ...
  6. Chinese:横向地, 横向, ...
  7. Japanese:横向きに, 横向きの, ...
  8. Arabic:عرضًا, عرضي, ...
  9. Hebrew:לָרוֹחַב, בְּאוֹרִיֶּנְטַצְיָה רְחוֹבִית, ...
  10. Russian:по ширине, горизонтальный, ...
  11. Ukrainian:по ширині, горизонтальний, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary