en large
ɑ̃ laʁʒ
Definition Synonyms
Definition of en large - Reverso French Dictionary
Adverb
1.
abondancelargement, avec ampleur
- Il distribue ses conseils en large à tous ses amis.
2.
navigationvers la haute mer, loin de la côte
- Le bateau se dirigea en large pour éviter les récifs.
3.
dimensiondans le sens de la largeur
- Mesurez cette planche en large, pas en long.
Expressions with en large
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
de manière très détaillée, en expliquant tout complètement
Elle a raconté son aventure en long et en large.
qui explique tout avec beaucoup de détails
Nous exigeons un rapport en long, en large et en travers.
dans tous les sens en se déplaçant de façon répétée
Il parcourt la pièce de long en large depuis une heure.
de façon très détaillée et complète, sans rien omettre
Il nous a expliqué le projet en large et en long.
manière de parcourir complètement un espace dans tous les sens
Il arpentait la pièce de long en large, visiblement inquiet.
faire des allers-retours répétés dans un espace restreint
Il marche de long en large dans le salon en attendant les résultats.
explorer complètement un lieu en se déplaçant dans toutes les directions
Les touristes ont parcouru la ville en long et en large.
Terms with en large included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
silhouette
qui a la forme d'une cloche, large en bas et étroit en haut
disposition
de manière à avoir une forme large en haut qui se rétrécit vers le bas
écriture
instrument d'écriture avec pointe large qui trace en rouge
alcool fort
récipient en verre bas et large pour boire du whisky
couvre-chef
chapeau à large bord porté en Amérique latine
dimension
rendre plus large en augmentant la dimension
forme
qui a la forme d'une poire, plus large en bas qu'en haut
forme
de manière à avoir une forme plus large en bas qu'en haut
forme
qui a la forme d'une poire, plus large en bas qu'en haut
bijou
bague large en or avec initiales ou armoiries gravées
généralisation
en appliquant quelque chose à un domaine plus large
bannière profil
image large en arrière-plan d'un profil sur un réseau social
forme géométrique
structure dont la base large est en haut et la pointe en bas
marché
fruit rouge lobé, souvent large, utilisé en salade et sauce
dégustation
récipient en verre rond et large pour boire du cognac
modèle
sert de test avant une mise en place plus large
cône
qui rétrécit vers un point, large en haut
forme
de façon à avoir une forme plus large en bas qu'en haut
forme
objet ou formation ayant forme large en haut, étroite en bas
géographie
formation géologique en forme de cuvette allongée et peu large
cuisine
récipient en métal large et profond pour chauffer ou cuire
armement militaire
arme explosive qui se divise en petits fragments pour toucher une large zone
réflexion approfondie
avoir une vision plus large en dépassant les évidences immédiates
navigation
partir du rivage vers le large en naviguant
Examples of en large in a sentence
Il a expliqué le projet en large à toute l'équipe. Le navire s'éloigna en large après le port. Ils ont pêché en large toute la matinée. Le tissu a été coupé en large pour la robe. Disposez les briques en large sur la fondation.
View all translations of en large
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:generously, out to sea, ...
- German:reichlich, auf See hinaus, ...
- Italian:in modo ampio, al largo, ...
- Spanish:ampliamente, mar adentro, ...
- Portuguese:amplamente, ao largo, ...
- Chinese:广泛地, 驶向公海, ...
- Japanese:広く, 外洋へ, ...
- Arabic:بوفرة, إلى عرض البحر, ...
- Hebrew:בְּשֶׁפַע, אֶל הַיָּם הַפָּתוּחַ, ...
- Russian:в изобилии, в открытое море, ...
- Ukrainian:щедро, у відкрите море, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the