en continu
ɑ̃ kɔ̃tiny
Definition Synonyms
Definition of en continu - Reverso French Dictionary
Adverb
1.
sans arrêtde manière continue, sans interruption ni arrêt
- La machine fonctionne en continu depuis ce matin.
2.
fonctionnementen mode permanent, de façon ininterrompue
- Le système de surveillance opere en continu.
Adjective
1.
sans arrêtqui fonctionne sans interruption, de façon permanente
- Le service client est disponible en continu.
2.
streamingTECH. qui diffuse des données en temps réel sur internetTECH.
- La vidéo est disponible en continu sur la plateforme.
Expressions with en continu
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
diffusion d'informations qui se fait sans interruption toute la journée
Les actualités en continu permettent de suivre les événements en temps réel.
mode d'opération où quelque chose marche sans s'arrêter
L'usine assure un fonctionnement en continu vingt-quatre heures sur vingt-quatre.
diffusion d'informations sans interruption sur une chaîne de télévision ou radio
Cette chaîne diffuse des nouvelles en continu depuis ce matin.
service qui fonctionne sans interruption, généralement vingt-quatre heures sur vingt-quatre
L'hôpital propose un service en continu pour les urgences médicales.
transmis ou distribué de manière continue sans interruption
Le film est diffusé en continu sur la plateforme.
transmission de contenu audio ou vidéo lu en temps réel via internet
La diffusion en continu permet de regarder des films sans les télécharger.
diffusion de contenu numérique en temps réel sans téléchargement complet
La transmission en continu permet de regarder des vidéos instantanément.
diffusion de contenu vidéo sur internet sans téléchargement préalable
La vidéo en continu permet de regarder des films instantanément.
système qui fournit de l'énergie ou des ressources sans interruption
L'alimentation en continu assure le fonctionnement de l'ordinateur pendant la coupure.
système boursier où les prix changent sans arrêt pendant les heures d'ouverture
La cotation en continu permet aux investisseurs de négocier à tout moment.
liste qui se répète automatiquement sans fin
J'ai mis ma liste en continu pour écouter mes chansons préférées toute la nuit.
système de bourse où les transactions se font sans interruption pendant les heures d'ouverture
La Bourse de Paris fonctionne comme un marché en continu de 9h à 17h30.
diffusion de contenu audio ou vidéo en temps réel via internet
Je regarde des films en multimédia en continu sur ma tablette.
méthode de copie automatique et permanente des données informatiques
La sauvegarde en continu protège nos fichiers contre toute perte accidentelle.
diffusé en flux continu sans téléchargement préalable complet
Les vidéos transmises en continu permettent un visionnage immédiat.
méthode de production où les organismes croissent sans interruption
Le laboratoire utilise une culture en continu pour produire des protéines.
méthode de prélèvement d'échantillons de façon continue et régulière
L'échantillonnage en continu permet de surveiller la qualité de l'eau en temps réel.
technique d'impression qui fonctionne sans interruption entre les pages
L'impression en continu permet de produire rapidement de gros volumes.
méthode de traitement qui fonctionne sans interruption dans le temps
L'usine utilise un traitement en continu pour produire du plastique 24h/24.
récipient spécialisé pour créer des films très fins en chimie
La cuve de préparation en continu permet de fabriquer des films moléculaires.
papier en longue bande avec perforations pour imprimantes d'ordinateur
L'imprimante utilise du papier en continu pour imprimer les rapports.
Terms with en continu included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
ouverture
disponible en continu tous les jours
insecte
qui fait vibrer ses ailes en produisant un son continu
acr: Agence France-Presse
agence qui diffuse des informations et des actualités en continu
présence longue
service assuré en continu par quelqu'un
ouvert en continu
disponible tout le temps, sans pause
sans arrêt
qualifie un service ou une activité disponible en continu, sans interruption
sécurité
appareil qui filme en continu pour surveiller un lieu
télévision
chaîne de télévision qui diffuse des nouvelles en continu
télévision actualités
chaîne de télévision ou radio qui diffuse des actualités en continu
en continu
qui se fait sans pause du début à la fin
hommage
période de soixante secondes pendant laquelle on applaudit en continu
en direct
qui couvre les événements en continu, avec mises à jour très fréquentes
utilisation
personne ou organisation consommant en continu une très grande quantité d'un service
bureau
local où des personnes tiennent un service en continu
acr: Business Frequency Modulation Télévision
chaîne de télévision française d'informations en continu
acr: Cable News Network
chaîne de télévision américaine d'informations en continu
dessin
fait en un seul mouvement continu, sans pause
paroles
raconter des choses en continu sans ordre
acr: La Chaîne Info
chaîne de télévision qui donne des informations en continu
direct
diffusion en continu de contenu audiovisuel sur internet
technologie numérique
diffusion de contenu multimédia en continu via internet sans téléchargement préalable
géolocalisation
suivi en continu des déplacements via géolocalisation
musique
fragment musical court qui se répète en continu pour créer un rythme
acr: Cotation Assistée en Continu
indice boursier des 40 grandes entreprises françaises
Examples of en continu in a sentence
La chaîne diffuse des informations en continu toute la nuit. La chaîne diffuse des informations en continu. Le chauffage fonctionne en continu pendant l'hiver. Le chauffage fonctionne en continu pendant l’hiver. Le service client propose une assistance en continu.
View all translations of en continu
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:continuously, continuous, ...
- German:durchgehend, permanent, ...
- Italian:ininterrottamente, continuo, ...
- Spanish:de forma continua, continuo, ...
- Portuguese:de forma contínua, contínuo, ...
- Chinese:持续不断地, 持续的, ...
- Japanese:継続的に, 24時間体制の, ...
- Arabic:بشكل مستمر, مستمر, ...
- Hebrew:בְּהֶמְשֵׁךְ, מִתְמַשֵּׁךְ, ...
- Russian:непрерывно, круглосуточный, ...
- Ukrainian:безперервно, безперервний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the