en cascade
ɑ̃ kaskad
Definition Synonyms

Definition of en cascade - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
succession rapidesurvenant nombreux et proches dans un court délai
  • Les démissions en cascade ont surpris toute l’équipe.
concentrique nombreux répété
2.
réaction en chaînerésultant d’un autre, entraînant des conséquences successives
  • Cette panne provoque des effets en cascade dans tout le réseau.
en chaîne propagatrice
3.
montageTECH.formant une suite, chaque sortie alimente l’élément suivantTECH.
  • Nous avons installé des réservoirs en cascade pour la récupération d’eau.
enchaîné séquentiel successif

Adverb

1.
successionde façon rapide et continue comme une chute d'eau
  • Les nouvelles arrivent en cascade depuis ce matin.
rapidement successivement
2.
causalitépar réaction en chaîne où chaque effet cause le suivant
  • Les licenciements se sont produits en cascade dans l'entreprise.
en chaîne par ricochet réactivement
3.
arrangementTECH.de manière que chaque élément verse dans le suivantTECH.
  • Les bassins sont disposés en cascade dans le jardin.
enchaîné séquentiellement successivement
Add a suggestion |

Expressions with en cascade

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
série d'événements consécutifs déclenchés par une cause initiale
La fermeture de l'usine a créé un effet en cascade sur l'économie locale.
succession rapide de faillites d'entreprises liées économiquement
La faillite en cascade a touché tout le secteur automobile.
mode d'affichage où les fenêtres se chevauchent de façon décalée
Les fenêtres en cascade permettent de voir toutes les applications ouvertes.
exécution de plusieurs commandes liées en série
Le script utilise une commande en cascade pour traiter les données.
menu déroulant où des sous-menus s'ouvrent successivement
Le menu en cascade permet d'accéder rapidement aux options avancées.
montage électronique où plusieurs étages sont connectés en série successivement
L'ingénieur a conçu un circuit en cascade pour amplifier le signal.

Terms with en cascade included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
en cascade
enchaînement d'événements ou d'actions qui se suivent très vite
organisation
système de communication où chaque personne appelle plusieurs autres en cascade
loisirs
jouet articulé en bois dont les segments basculent en cascade
enchaînement
tomber ou s'enchaîner en cascade

Examples of en cascade in a sentence

  • Une série de pannes en cascade a touché le réseau informatique.
  • Une erreur de paramétrage a entraîné des pannes en cascade dans le système informatique.
  • La crise sanitaire a provoqué des faillites en cascade dans le secteur touristique.
  • Les amplificateurs sont montés en cascade pour augmenter le gain total.
  • Nous avons relié plusieurs filtres en cascade dans ce circuit électronique.
  • Les appels téléphoniques tombent en cascade ce soir.

View all translations of en cascade

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:cascading, in rapid succession, ...
  2. German:kaskadenartig, in rascher Folge, ...
  3. Italian:a catena, in successione, ...
  4. Spanish:sucesivo, de forma continua, ...
  5. Portuguese:em cascata, em catadupa, ...
  6. Chinese:接二连三的, 接连不断地, ...
  7. Japanese:相次ぐ, 次々と, ...
  8. Arabic:مُتَسَلْسِل, بتتابع سريع, ...
  9. Hebrew:בְּרֶצֶף, בְּרֶצֶף, ...
  10. Russian:каскадный, один за другим, ...
  11. Ukrainian:каскадний, один за одним, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery