en aval
ɑ̃ naval
Definition Synonyms
Definition of en aval - Reverso French Dictionary
Adverb
1.
rivièreplus bas en suivant le sens du courant d'un cours d'eau
- Le village se trouve en aval du barrage.
2.
processusplus bas dans un processus, une hiérarchie ou un enchaînement
- Les problèmes en aval ralentissent toute la production.
Adjective
1.
rivièreplacé plus bas le long d'un cours d'eau suivant le courant
- Le village en aval subit les crues chaque hiver.
2.
organisationsitué après dans un processus, une hiérarchie, une chronologie
- Les étapes en aval dépendent des choix réalisés.
Expressions with en aval
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
situé entre un point et l'embouchure d'un cours d'eau
Le village se trouve en aval de la centrale hydroélectrique.
activités de transformation situées dans les étapes finales d'une chaîne industrielle
La production en aval comprend le raffinage et la distribution des produits pétroliers.
Terms with en aval included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
géographie
indique un lieu situé en aval d'un autre
Examples of en aval in a sentence
Les pêcheurs installent leurs filets en aval pour attraper plus de poissons. Des retards en aval compliquent la livraison finale. Les décisions prises en aval influencent le résultat global. Les champs en aval reçoivent plus de sédiments après chaque crue. Le pont en aval sert de repère aux pêcheurs locaux. Les services en aval subiront les retards de validation.
Les tâches en aval devront être réorganisées après cet incident.
View all translations of en aval
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:downstream, later-stage, ...
- German:flussabwärts, stromabwärts gelegen, ...
- Italian:a valle, più a valle, ...
- Spanish:aguas abajo, corriente abajo, ...
- Portuguese:a jusante, posterior, ...
- Chinese:在下游, 下游的, ...
- Japanese:下流に, 下流の, ...
- Arabic:في اتجاه مجرى النهر, سَفْلِيّ, ...
- Hebrew:בְּמָקוֹם נָמוּךְ יוֹתֵר, תַּחְתּוֹנִי, ...
- Russian:вниз по течению, ниже по течению, ...
- Ukrainian:донизу за течією, нижче по течії, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the