emplacement
ɑ̃plasəmɑ̃
Definition Synonyms
Definition of emplacement - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
positionlieu où se trouve actuellement quelque chose ou quelqu'un
- L'emplacement du magasin est très pratique pour les clients.
2.
constructionterrain prévu pour construire ou installer quelque chose
- Nous avons trouvé un bon emplacement pour notre nouvelle maison.
3.
vestigelieu où se trouvait quelque chose qui a disparu
- On peut encore voir l'emplacement de l'ancien château.
Expressions with emplacement
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
terrain délimité dans un camping pour installer tente ou caravane
Nous avons réservé un emplacement de camping près des sanitaires.
endroit très avantageux ou privilégié par rapport aux autres
Ce restaurant occupe un emplacement de choix sur les Champs-Élysées.
lieu géographique où se trouve une ville
L'emplacement de la ville près de la rivière favorise le commerce.
espace délimité destiné au garage temporaire d'un véhicule
Cet emplacement de stationnement est réservé aux personnes handicapées.
lieu précis où se trouve ou doit se trouver quelque chose
Les enquêteurs cherchent l'emplacement exact de l'accident.
lieu mis de côté pour un usage spécifique ou certaines personnes
Cette place est un emplacement réservé aux personnes handicapées.
endroit choisi pour ses avantages particuliers dans un objectif précis
L'entreprise a choisi un emplacement stratégique près de l'aéroport.
lieu mal choisi qui ne convient pas à l'usage prévu
Ce restaurant a fermé à cause de son mauvais emplacement.
zone aménagée sur le bord d'une route pour arrêter un véhicule en cas de problème
Il s'est garé sur l'emplacement d'arrêt d'urgence après la panne.
lieu où sont stockées des copies de données informatiques
Il faut vérifier l'emplacement de sauvegarde avant de lancer la copie.
espace réservé pour afficher ou diffuser une publicité
L'agence a acheté un emplacement publicitaire dans le journal.
lieu aménagé pour tirer avec des armes
Les soldats ont installé leur emplacement de tir sur la colline.
zone dans la mémoire d'un ordinateur où stocker des données
Le programme accède à cet emplacement mémoire pour lire la valeur.
Origin of emplacement
latin, implacere (placer dans)
Terms with emplacement included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
égarement
qui ne peut être retrouvé, dont on ne connaît plus l'emplacement
emplacement
remplace quelque chose à un emplacement précis
emplacement
siège attribué à un passager dans un avion
emplacement
située à l’écart des autres
emplacement
qui est placé ou disposé à un endroit précis
emplacement
place pour garer une voiture
emplacement
qui se trouve dans un endroit précis
emplacement
placer quelque chose à un endroit précis dans l'espace
localisation
indique un emplacement approximatif par rapport à un repère fixe
emplacement
qui est situé près d'un chemin ou d'une route
emplacement
indique la position dans ou près de l'angle d'un espace ou objet
emplacement
qui se trouve dans la partie la plus éloignée du jardin
emplacement
situé dans un endroit avantageux ou favorable
placement
emplacement favorable dans l'espace pour voir ou agir
édifier
bâtir quelque chose au-dessus d'un terrain ou d'un emplacement
emplacement
à l'endroit situé en face de l'entrée d'un bâtiment
emplacement
situé à l'extérieur face à l'entrée d'une maison ou bâtiment
permuter
changer mutuellement de position ou d'emplacement avec quelqu'un
emplacement
qui est placé en bas d'une page
emplacement
dans un endroit favorable pour voir ou agir
emplacement
avoir une position particulière dans un lieu ou un espace
réservation
réserver un emplacement libre pour quelqu'un qui n'est pas présent
localisation
indique l'emplacement ou la position de quelque chose
géographie
endroit dont on ne connaît pas l'identité ou l'emplacement
Examples of emplacement in a sentence
Nous avons réservé un emplacement pour la tente. Cet emplacement est réservé aux campeurs. L’emplacement du futur parc a été choisi hier. L'emplacement de la statue est marqué par une plaque. Ils ont construit un parc sur l'emplacement de l'ancienne usine.
View all translations of emplacement
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:location, plot, ...
- German:Standort, Bauplatz, ...
- Italian:posizione, sito, ...
- Spanish:ubicación, terreno, ...
- Portuguese:localização, terreno, ...
- Chinese:位置, 建筑用地, ...
- Japanese:場所, 建設用地, ...
- Arabic:موقع, مكان البناء, ...
- Hebrew:מִקּוּם, מִיקּוּם, ...
- Russian:местоположение, участок, ...
- Ukrainian:місцезнаходження, місце для будівництва, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the