emphatique
ɑ̃fatɪk
Definition Synonyms
Definition of emphatique - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
prétentieuxqui est exagéré et prétentieux dans l'expression
- Il parle de manière emphatique pour impressionner ses collègues.
2.
expressionqui donne de la force à l'expression d'un sentiment ou d'une idée
- Son discours emphatique a ému toute l'assemblée.
3.
linguistiqueTECH. qui met l'accent sur un élément particulier de la phraseTECH.
- La construction emphatique "c'est lui qui" souligne le sujet.
4.
phonétiqueTECH. qui désigne certaines consonnes dans les langues sémitiquesTECH.
- Les consonnes emphatiques de l'arabe sont difficiles à prononcer.
Origin of emphatique
grec, emphatikos (insistant)
Terms with emphatique included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
emphase
renforcement emphatique du sujet tu
possession
exprime la possession ou l'appartenance de façon emphatique
possession emphatique
pronom possessif renforcé qui exprime l'appartenance avec emphase
emphase
mise en relief emphatique du sujet à la première personne
accord emphatique
exprime un accord renforcé ou enthousiaste
affirmation
réponse emphatique pour affirmer quelque chose face au doute
politesse
formule polie pour s'excuser de manière emphatique
enthousiasme
affirmation emphatique exprimant accord enthousiaste ou insistant
approbation
exprime un accord, souvent emphatique, avec la phrase précédente
emphase
pronom emphatique qui met l'accent sur un homme
réfléchi emphatique
pronom réfléchi qui renforce vous dans une action sur soi
quantité importante
exprime une grande quantité de manière emphatique
confirmation
confirme ou précise un fait de manière emphatique
opinion personnelle
pronom personnel emphatique pour exprimer son opinion personnelle distincte des autres
désaccord emphatique
désaccord total et emphatique avec une idée ou opinion
emphase
forme emphatique pour insister sur le sujet collectif
confirmation emphatique
souligne fortement qu'on est d'accord avec quelqu'un
confirmation emphatique
confirme avec insistance après hésitation ou discussion
arrivée
formule pour annoncer son arrivée de façon emphatique
étonnement
exprime une interrogation emphatique marquée par la surprise
désignation emphatique
désigne quelqu'un de manière expressive en soulignant une caractéristique remarquable
répétition emphatique
de nouveau, avec insistance ou vivacité dans la répétition
ajout emphatique
ajoute un élément supplémentaire de manière emphatique
négation emphatique
marquer fortement l'absence totale d'une qualité ou caractéristique
Examples of emphatique in a sentence
Elle utilise un ton emphatique dans ses discours. Elle a utilisé un ton emphatique pour convaincre. Le style emphatique du texte attire l’attention. La phrase emphatique attire l'attention sur le complément. Un style emphatique peut clarifier l'information importante. Le t de «ṭā» est une consonne emphatique.
Les enfants confondent souvent les sons emphatiques.
View all translations of emphatique
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:bombastic, emphatic, ...
- German:emphatisch, ausdrucksstark, ...
- Italian:enfatico, ...
- Spanish:enfático, vehemente, ...
- Portuguese:enfático, veemente, ...
- Chinese:夸张的, 强调的, ...
- Japanese:大げさな, 強調的な, ...
- Arabic:مُتَفَخِّم, مُتَكَلَّف, ...
- Hebrew:מֻגְזָם, רִגְשָׁנִי, ...
- Russian:эмфатический, выразительный, ...
- Ukrainian:помпезний, емфатичний, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the