embuscade
ɑ̃byskad
Definition Synonyms
Definition of embuscade - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
militaireattaque surprise préparée depuis un lieu de cachette
- Les rebelles ont tendu une embuscade sur la route principale.
2.
troupegroupe de soldats cachés pour attaquer par surprise
- L'embuscade était composée de vingt soldats dissimulés dans la forêt.
Expressions with embuscade
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
de façon cachée pour surprendre quelqu'un qui passe
Les soldats attendaient en embuscade derrière les arbres.
rester caché pour attendre et surprendre quelqu'un
Les soldats se tenaient en embuscade derrière les arbres.
préparer une attaque surprise en se cachant pour surprendre quelqu'un
Les soldats ont tendu une embuscade aux ennemis dans la forêt.
surprendre quelqu'un de manière inattendue
Les journalistes l'ont pris en embuscade à la sortie du tribunal.
préparer une attaque surprise en se cachant pour piéger quelqu'un
Les soldats ont dressé une embuscade près du pont.
organiser un piège en se cachant pour attaquer par surprise
Les soldats ont tendu une embuscade à l'ennemi près du pont.
attaque surprise contre des chars depuis une position cachée
Les soldats ont préparé une embuscade antichar près du pont.
Origin of embuscade
français, embuscade (attaque surprise) de embuscare (mettre en embuscade) du vieux français
Terms with embuscade included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
militaire
placé dans une embuscade pour surprendre
embuscade
piège organisé pour capturer une personne et la mettre en danger
embuscade
attendre quelqu'un à un endroit où il doit passer
embuscade
caché et blotti dans un endroit pour se dissimuler
embuscade
piège tendu à des adversaires pour les capturer
embuscade
se cacher pour attaquer par surprise
Examples of embuscade in a sentence
L’embuscade a surpris toute la patrouille. L’embuscade a surpris la patrouille ennemie au petit matin. Ils ont tendu une embuscade près du pont stratégique.
View all translations of embuscade
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:ambush, ambush party, ...
- German:Hinterhalt, Überfalltrupp, ...
- Italian:imboscata, agguato, ...
- Spanish:emboscada, grupo emboscado, ...
- Portuguese:emboscada, força emboscada, ...
- Chinese:埋伏, 伏兵, ...
- Japanese:待ち伏せ, 待ち伏せ部隊, ...
- Arabic:كمين, فرقة كمين, ...
- Hebrew:מַאֲרָב, מוֹקֵשׁ, ...
- Russian:засада, группа в засаде, ...
- Ukrainian:засідка, засідний загін, ...
embuscader
ɑ̃byskade
Definition of embuscader - Reverso French Dictionary
Verb
tactique militaireRare attaquer par surprise depuis une position cachéeRare
- Les soldats ont embuscadé l'ennemi dans la forêt.
- Ils ont embuscadé la patrouille au lever du jour.
- Des rebelles ont embuscadé un convoi militaire sur la route.
Origin of embuscader
français, embuscade (embuscade)
View all translations of embuscader
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:ambush, ...
- German:aus dem Hinterhalt angreifen, ...
- Italian:tendere un'imboscata, ...
- Spanish:atacar por sorpresa, ...
- Portuguese:emboscar, ...
- Chinese:伏击, ...
- Japanese:待ち伏せする, ...
- Arabic:نصب كمينًا, ...
- Hebrew:לַעֲרוֹב, ...
- Russian:устроить засаду, ...
- Ukrainian:влаштовувати засідку, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the