embouteillage
ɑ̃butɛjaʒ
Definition Synonyms
Definition of embouteillage - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
circulationblocage de la circulation causé par trop de véhicules
- Un embouteillage monstre bloque l'autoroute depuis deux heures.
2.
mise en bouteillesaction de mettre un liquide dans des bouteilles
- L'embouteillage du vin se fait après la fermentation.
3.
stratégie militaireDated action d'enfermer des forces ennemies dans une position sans issueDated
- L'embouteillage de la flotte ennemie dans le port fut décisif.
Expressions with embouteillage
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
bloqué dans la circulation routière à cause des bouchons
Je suis coincé dans un embouteillage depuis une heure.
Origin of embouteillage
français, embouteillage (embouteiller + suffixe -age, action)
Terms with embouteillage included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
circulation
immobilisé dans un embouteillage de circulation
embouteillage
ralentissement ou arrêt du trafic causé par trop de véhicules
circulation
de manière fluide, sans embouteillage sur la route
embouteillage
obstruction qui bloque la circulation des véhicules
embouteillage
position de véhicules très rapprochés en circulation, presque en se touchant
embouteillage
qualifiant une circulation où les voitures se suivent de très près
circulation
voie de circulation libre de tout obstacle ou embouteillage
circulation fluide
qui n'a pas d'embouteillage, où la circulation est fluide
trafic routier
embouteillage important qui ralentit ou bloque la circulation des voitures
trafic
embouteillage de véhicules qui ralentit ou bloque la circulation sur les routes
circulation
bloqué par un embouteillage de véhicules
embouteillage
placer un liquide dans des bouteilles pour le conserver
embouteillage
action de mettre un liquide dans des bouteilles pour le vendre
embouteillage
arrêt complet ou très important de la circulation des véhicules
circulation
route ou rue libre de tout obstacle ou embouteillage
embouteillage
eau mise en bouteille ou en contenant pour la vente
embouteillage
situation où les véhicules roulent très lentement ou s'arrêtent
circulation
embouteillage qui bloque complètement la circulation
sport
situation de blocage ou embouteillage dans une activité sportive
embouteillage
appareil qui ferme les bouteilles avec des capsules métalliques
embouteillage
machine qui remplit automatiquement les bouteilles avec un liquide
embouteillage
ouvrier qui bouche les bouteilles dans une usine
circulation
former un embouteillage sur une route
embouteillage
machine qui place des bouchons sur les bouteilles
Examples of embouteillage in a sentence
Les embouteillages rendent les trajets du matin très longs. L’embouteillage de l’huile d’olive commence en avril. L’embouteillage artisanal demande beaucoup de précision. L'embouteillage des troupes adverses a facilité la victoire. Le général a ordonné un embouteillage stratégique de la vallée.
View all translations of embouteillage
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:traffic jam, bottling, ...
- German:Stau, Abfüllung, ...
- Italian:ingorgo, imbottigliamento, ...
- Spanish:atasco, embotellado, ...
- Portuguese:engarrafamento, cerco, ...
- Chinese:交通堵塞, 灌装, ...
- Japanese:渋滞, 瓶詰め, ...
- Arabic:ازدحام مروري, تعبئة في زجاجات, ...
- Hebrew:פְּקַק תְּנוּעָה, בִּיקּוּב, ...
- Russian:пробка, разлив по бутылкам, ...
- Ukrainian:затори, розлив у пляшки, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the