embosser

ɑ̃bɔse

Definition

Conjugation

Definition of embosser - Reverso French Dictionary

Verb

tr.

imprimerie

TECH.

imprimer en relief sur papier par le verso avec un coin

TECH.

L'imprimeur va embosser le logo sur les cartes de visite.

estamper

gaufrer

position

TECH.

placer dans une position défensive ou d'observation stratégique

TECH.

Les soldats ont embossé leurs canons sur la colline.

installer

placer

poster

charcuterie

TECH.

remplir des boyaux avec de la charcuterie à l'aide d'un poussoir

TECH.

Le charcutier embossa la farce dans les boyaux naturels.

bourrer

farcir

remplir

nautique

Dated

fixer un navire par l'avant et l'arrière contre vent ou courant

Dated

Le capitaine a décidé d'embosser le bateau dans la baie.

amarrer

ancrer

fixer

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of embosser

français, embosser (mettre en relief)

Terms with embosser included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.

poussoir

charcuterie

appareil pour embosser la chair dans un boyau

Examples of embosser in a sentence

Le designer a embosser le nom de la marque sur le sac.
Ils ont embossé leur véhicule derrière un mur pour se protéger.
Le chef a embossé ses hommes près de la rivière.
Il faut embosser la viande avec soin pour éviter les bulles d’air.
Ils apprennent à embosser lors de leur formation en charcuterie.
Ils vont embosser le voilier pour la nuit.

On doit embosser le navire avant la tempête.

View all translations of embosser

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:emboss, position, ...
German:prägen, positionieren, ...
Italian:embossare, appostare, ...
Spanish:embosar, apostar, ...
Portuguese:embossar, posicionar, ...
Chinese:压印, 部署, ...
Japanese:エンボス加工する, 配置する, ...
Arabic:نقش, وضع في موقع دفاعي, ...
Hebrew:לְהַטְבִּיעַ בְּהַבְלָטָה, לְהַצִּיב בְּעֶמְדָּה, ...
Russian:тиснить, занимать позицию, ...
Ukrainian:тиснити, займати оборонну позицію, ...
Catalan:embossar, embosar, ...
Danish:præge, placere i stilling, ...
Dutch:embossen, in een schuilpositie plaatsen, ...
Greek:αφηνίσω, παρατάσσω σε θέση, ...
Khmer:បោះពុម្ពលើក្រឡោត, ដាក់ក្នុងទីតាំងការពារ, ...
Korean:양각 인쇄하다, 배치하다, ...
Polish:tłoczyć, ustawić w pozycji obronnej, ...
Portuguese (BR):embossar, posicionar estrategicamente, ...
Romanian:a embosa, a poziționa, ...
Swedish:prägla, placera i försvarsställning, ...
Thai:ปั๊มนูน, ตั้งประจำจุดยุทธศาสตร์, ...
Turkish:kabartmak, konumlandırmak, ...
Vietnamese:dập nổi, bố trí, ...

Browse the dictionary entries starting with “e”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of embosser - Reverso French Dictionary

Verb

Origin of embosser

Terms related to embosser

Terms with embosser included in their meaning

Examples of embosser in a sentence

View all translations of embosser

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery