embellir
ɑ̃bɛliʁ
Definition of embellir - Reverso French Dictionary
Verb
1.
apparencetr. rendre plus beau en améliorant l'aspect visueltr.
- Elle a décidé d'embellir son jardin avec des fleurs colorées.
2.
améliorationtr. rendre plus agréable ou plaisanttr.
- Cette musique va embellir notre soirée entre amis.
3.
évolutionintr. devenir plus beau avec le tempsintr.
- Ce quartier embellit d'année en année grâce aux rénovations.
4.
récittr. présenter une situation de façon plus favorabletr.
- Il a tendance à embellir ses histoires pour impressionner.
Expressions with embellir
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
s'améliorer continuellement et devenir plus beau avec le temps
Leur amitié ne fait que croître et embellir depuis leur rencontre.
présenter les faits de manière plus positive qu'ils ne sont vraiment
Il a tendance à embellir la réalité quand il raconte ses aventures.
modifier la vérité pour la rendre plus attrayante ou acceptable
Il a tendance à embellir la vérité quand il raconte ses aventures.
Origin of embellir
français, en- (préfixe intensif) + bellir (rendre beau)
Terms with embellir included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
ornement
objet ou ornement utilisé pour embellir un lieu
maquillage
produit cosmétique fin pour embellir le visage
surface
étaler du vernis sur une surface pour la protéger ou l'embellir
décoration intérieure
objets utilisés pour embellir et orner un espace intérieur ou extérieur
beauté
produit utilisé pour embellir ou entretenir la peau et les cheveux
soins beauté
qui sert à soigner ou embellir la peau et les cheveux
beauté
produit onctueux pour soigner ou embellir la peau
ornement
qui sert à embellir ou orner un lieu
métier
personne dont le métier est d'embellir et d'aménager des espaces
art de la table
ensemble d'objets ornementaux placés sur une table pour l'embellir
ornement
objet fait de bois utilisé pour embellir ou orner un lieu
décoration
objets et accessoires utilisés pour embellir l'intérieur d'un lieu
ornements
embellir un lieu avec des ornements ou des éléments décoratifs
esthétique
soin de beauté pour embellir et entretenir les mains et ongles
profession
personne dont le métier est de soigner et embellir les mains
maquillage
appliquer du maquillage rouge sur le visage pour embellir
décoration
élément décoratif qui sert à embellir quelque chose
cosmétique
substance pour embellir ou parfumer le corps
cosmétiques
substances et préparations pour embellir ou parfumer le corps
embellir
améliorer l'apparence de quelque chose pour qu'il soit plus joli
embellir
améliorer l'apparence de quelque chose pour le faire paraître plus beau
maquillage
produit cosmétique pour colorer et embellir les lèvres
beauté
appliquer des produits cosmétiques sur son visage pour embellir
beauté
produit cosmétique destiné à nettoyer, nourrir ou embellir les cheveux
Examples of embellir in a sentence
Les artistes embellissent souvent la réalité dans leurs œuvres. Elle veut embellir son jardin avec des fleurs. Un sourire peut embellir la journée de quelqu’un. Les vieilles pierres du château embellissent avec les années. Son visage a vraiment embelli depuis l’adolescence. Elle n’a pas hésité à embellir le récit de ses vacances.
Ils aiment embellir la réalité lors de leurs discussions.
View all translations of embellir
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:beautify, improve, ...
- German:verschönern, aufwerten, ...
- Italian:abbellire, migliorare l'aspetto, ...
- Spanish:embellecer, mejorar, ...
- Portuguese:embelezar, tornar mais agradável, ...
- Chinese:美化, 变得更美, ...
- Japanese:美しくする, 美化する, ...
- Arabic:جمّل, حسّن, ...
- Hebrew:לְיָפֵה, לְקַשֵּׁט, ...
- Russian:приукрасить, сделать приятнее, ...
- Ukrainian:прикрашати, робити привабливішим, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the