effraie
efʁɛ
Definition Synonyms

Definition of effraie - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

oiseauTECH.oiseau rapace nocturne au masque facial en forme de cœurTECH.
  • L'effraie chasse les souris dans le grenier de la ferme.
  • Une effraie s'est posée sur le clocher de l'église.
  • Les effraies nichent souvent dans les granges abandonnées.
chouette effraie dame blanche
Add a suggestion |

Images of effraie

  • effraie: oiseau rapace nocturne au masque facial en forme de cœur
    oiseau rapace nocturne au masque facial en forme de cœur

Expressions with effraie

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
oiseau rapace nocturne au masque facial blanc en forme de cœur
La chouette effraie chasse les souris dans les granges la nuit.
chouette au visage blanc en cœur qui vit dans les clochers
L'effraie des clochers chasse les souris la nuit dans les champs.

Origin of effraie

latin, effraga (hibou)

Terms with effraie included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
frisson
qui effraie beaucoup
caractère peureux
personne peureuse qui s'effraie facilement de tout
oiseau
nom populaire de l'effraie des clochers, rapace nocturne au plumage clair
animal timide
qui s'effraie et fuit facilement au moindre bruit ou mouvement
caractère
qui éprouve facilement de la peur ou s'effraie rapidement
oiseau
effraie, type de chouette

View all translations of effraie

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:barn owl, ...
  2. German:Schleiereule, ...
  3. Italian:barbagianni, ...
  4. Spanish:lechuza, ...
  5. Portuguese:coruja-das-torres, ...
  6. Chinese:仓鸮, ...
  7. Japanese:メンフクロウ, ...
  8. Arabic:بومة الوجه القلبي, ...
  9. Hebrew:תִּנְשֶׁמֶת, ...
  10. Russian:сипуха, ...
  11. Ukrainian:сипуха, ...
effrayer
efʁeje
effraienteffraieraeffraierai

Definition of effrayer - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
peurfaire peur à quelqu'un ou à un animal
  • Le chien a effrayé le petit enfant dans la rue.
  • Le tonnerre peut effrayer les animaux domestiques.
  • Ne crie pas, tu vas l’effrayer encore plus.
apeurer terroriser
Add a suggestion |

Expressions with effrayer

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
causer de la peur aux personnes
Ces histoires d'horreur vont effrayer les gens du quartier.

Origin of effrayer

français, effrayer (faire peur)

View all translations of effrayer

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:scare, ...
  2. German:erschrecken, ...
  3. Italian:spaventare, ...
  4. Spanish:asustar, ...
  5. Portuguese:assustar, ...
  6. Chinese:吓到, ...
  7. Japanese:怖がらせる, ...
  8. Arabic:أخاف, ...
  9. Hebrew:לְהַפְחִיד, ...
  10. Russian:напугать, ...
  11. Ukrainian:налякати, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery