effondrant
efɔ̃dʁɑ̃
Definition
Definition of effondrant - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
destructionRare qui provoque la destruction ou la ruine de quelque choseRare
- La tempête a eu un effet effondrant sur les vieilles maisons.
2.
décevantRare qui décourage énormément ou déçoit beaucoupRare
- Les résultats de l'examen sont effondrants pour toute la classe.
Noun, masculine
agricultureDated personne qui remue et fouille la terre profondément en agricultureDated
- L'effondrant travaillait dans les champs avec ses outils.
Origin of effondrant
latin, effundere (faire tomber) + -ant (suffixe)
Terms with effondrant included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
effondrement
tomber en s'effondrant sous un poids trop important
désordre total
de manière totalement désorganisée, en fuyant ou s'effondrant complètement
effondrement
fait de tomber en s'effondrant ou de s'affaisser
Examples of effondrant in a sentence
Cette nouvelle a eu un effet effondrant sur l'équipe. Le film a reçu des critiques effondrantes de la presse. C'est une nouvelle effondrante pour l'équipe. L'effondrant a été embauché pour retourner la terre au printemps. Un effondrant expérimenté connaît bien les cycles agricoles.
View all translations of effondrant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:devastating, digger, ...
- German:verheerend, Bodenbearbeiter, ...
- Italian:distruttivo, scavatore, ...
- Spanish:devastador, labrador profundo, ...
- Portuguese:destruidor, cavador, ...
- Chinese:毁灭性的, 翻地工, ...
- Japanese:壊滅的な, 耕作者, ...
- Arabic:مدمر, عامِلُ حَرْثٍ عَميق, ...
- Hebrew:הַרְסָנִי, אָדָם שֶׁחוֹפֵר וּמְעַבֵּד אֶת הָאֲדָמָה לְעוֹמֶק בַּחַקְלָאוּת, ...
- Russian:разрушительный, землекоп, ...
- Ukrainian:руйнівний, робітник, що глибоко перекопує землю, ...
effondrer
efɔ̃dʁe
Definition of effondrer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
destructionfaire tomber ou détruire en cassant la structure
- Le bulldozer va effondrer ce vieux mur de briques.
2.
agricultureDated remuer la terre en profondeur avec de l'engraisDated
- Le fermier va effondrer son champ avant les semailles.
Origin of effondrer
latin, effundere (verser, déverser)
Examples of effondrer in a sentence
Ils veulent effondrer l'ancien pont pour en construire un nouveau. Il faut effondrer la parcelle avant de planter les légumes. Les ouvriers agricoles effondrent la terre chaque printemps.
View all translations of effondrer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:demolish, plow, ...
- German:zum Einsturz bringen, düngen, ...
- Italian:abbattere, lavorare a fondo il terreno con concime, ...
- Spanish:derribar, abonar profundamente, ...
- Portuguese:deitar abaixo, efonder, ...
- Chinese:推倒, 深翻, ...
- Japanese:倒壊させる, 鋤き込む, ...
- Arabic:هدم, قلب التربة, ...
- Hebrew:לְהַפִּיל, לַחְרוֹשׁ עָמוֹק עִם דֶּשֶׁן, ...
- Russian:обрушить, вспахивать с удобрением, ...
- Ukrainian:зруйнувати, глибоко перекопати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the