effet de ciseaux
Definition
Translation
Definition of effet de ciseaux - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
économieTECH. situation où les revenus diminuent pendant que les coûts augmententTECH.
- L'entreprise subit un effet de ciseaux avec des ventes en baisse.
- Le secteur public connaît un effet de ciseaux inquiétant cette année.
- Les collectivités locales redoutent l'effet de ciseaux sur leur budget.
Feedback:
Expressions with effet
produire une conséquence ou un résultat visible
Ce médicament commence à faire effet après une heure.
annonce spectaculaire qui ne sera jamais réalisée
Ce projet de réforme n'est qu'un effet d'annonce électoral.
réaction en chaîne où un événement déclenche plusieurs autres événements similaires
La fermeture de cette usine a eu un effet domino sur l'économie locale.
processus de sélection où les options diminuent graduellement à chaque étape
L'effet entonnoir du recrutement élimine progressivement les candidats.
provoquer une série d'événements qui s'enchaînent automatiquement
Cette décision va créer un effet domino dans toute l'entreprise.
phénomène où un petit événement provoque des conséquences qui s'amplifient progressivement
L'effet boule de neige de cette rumeur a créé une panique générale.
impact dramatique et soudain qui bouleverse ou choque
La révélation a fait un effet de bombe dans les médias.
conséquence secondaire non voulue d'une action ou d'un système
Ce bug est un effet de bord du correctif.
phénomène où beaucoup de gens adoptent la même chose en même temps
L'achat de trottinettes électriques n'est qu'un effet de mode.
conséquence indirecte qui se propage de manière inattendue
La crise a eu un effet de ricochet sur l'économie locale.
aspect de la peau avec des petits creux qui ressemble à une peau d'orange
La cellulite donne un effet peau d'orange sur les cuisses.
impact émotionnel fort qui impressionne et suscite l'admiration
Ce nouveau produit a créé un véritable effet waouh chez les clients.
produire le résultat attendu de façon notable
Ce médicament va faire son effet dans quelques minutes.
produire une impression ou une réaction chez quelqu'un
Son discours a fait un effet remarquable sur l'audience.
ne pas produire le résultat attendu ou désiré
Sa blague a manqué son effet, personne n'a ri.
ne pas produire la réaction ou l'impact souhaité
Sa blague a raté son effet, personne n'a ri.
qui donne une impression très favorable aux autres
Cette formule est du meilleur effet en entretien.
impact saisissant qui surprend totalement et impressionne fortement
Son discours a fait un effet boeuf sur l'assemblée.
conséquence négative qui se retourne contre la personne qui l'a causée
Sa stratégie de communication a créé un effet boomerang désastreux.
phénomène où plusieurs éléments agissent ensemble pour créer un résultat spécifique
L'effet cocktail de ces polluants pose des risques pour la santé publique.
influence positive qui pousse d'autres personnes à agir ou réussir
Son succès a eu un effet d'entraînement sur toute l'équipe.
action théâtrale exagérée pour impressionner un public
Le député a fait de l'effet de manche pour convaincre l'assemblée.
phénomène où quelque chose en retard rejoint ou dépasse un niveau normal
L'économie connaît un effet de rattrapage après plusieurs années de stagnation.
situation où un problème résolu quelque part réapparaît ailleurs
L'effet de rebond a fait que la pollution s'est déplacée vers la banlieue.
Expressions with ciseaux
de manière à former une configuration ouverte comme des ciseaux
Le skieur descend en ciseaux pour contrôler sa vitesse.
outil de découpe avec des extrémités arrondies pour éviter les blessures
Les enfants utilisent des ciseaux à bouts ronds pour leurs travaux manuels.
outil de coupe à deux lames pour découper du papier
Elle utilise des ciseaux à papier pour découper ses documents.
action de couper en fermant les lames de ciseaux
D'un coup de ciseaux précis, elle découpa le tissu.
sectionner quelque chose en utilisant des ciseaux comme outil
Elle coupe aux ciseaux le tissu pour faire sa robe.
couper quelque chose en utilisant des ciseaux
Elle donne des coups de ciseaux dans le papier coloré.
outil composé de deux lames qui se croisent pour couper
Elle utilise une paire de ciseaux pour découper le papier.
jeu de main où chaque joueur choisit pierre, feuille ou ciseaux
Les enfants jouent à pierre-feuille-ciseaux pour décider qui commence.
jeu de main où deux personnes choisissent entre trois formes
Les enfants jouent à pierre-papier-ciseaux pour décider qui commence.
petit instrument à deux lames pour couper les ongles
Elle utilise ses ciseaux à ongles pour se faire les ongles.
jeu de main où deux personnes choisissent entre roche, papier ou ciseaux
Les enfants jouent à roche-papier-ciseaux pour décider qui commence.
petits ciseaux fins et pointus pour couper les fils de broderie
Elle utilise ses ciseaux à broder pour couper le fil avec précision.
technique de saut en hauteur où les jambes restent droites et s'écartent au passage de la barre
L'athlète utilise encore le saut en ciseaux pour franchir la barre.
ciseaux spéciaux avec lame dentée pour dégrader cheveux ou tissus
Le coiffeur utilise des ciseaux à effiler pour donner du volume.
oiseau aquatique au bec allongé qui pêche en effleurant l'eau
Le bec-en-ciseaux vole au ras des vagues pour capturer des poissons.
ciseaux avec lames dentelées qui coupent le tissu en zigzag
Elle utilise des ciseaux à cranter pour finir les bords du tissu.
ciseaux à lame dentelée qui coupent le tissu avec des crans
Elle utilise ses ciseaux cranteurs pour éviter que le tissu s'effiloche.
outil tranchant spécialisé pour découper le tissu lors de travaux de couture
Elle utilise ses ciseaux de couture pour découper le patron dans le coton.
outil tranchant spécialisé pour couper et tailler les cheveux
Le coiffeur utilise ses ciseaux de coiffure pour faire une coupe précise.
outil à deux lames tranchantes spécialement conçu pour couper le tissu
Elle a acheté de nouveaux ciseaux de couturière pour son atelier.
instrument médical pour couper les bandages et pansements sans blesser
L'infirmière utilise des ciseaux à pansement pour retirer le bandage.
outils moléculaires qui coupent l'ADN à des endroits précis
Les ciseaux génétiques CRISPR permettent de modifier les gènes défaillants.
machine qui soulève des personnes ou des objets avec un mécanisme en ciseaux
L'ouvrier utilise un élévateur à ciseaux pour atteindre le toit du bâtiment.
Terms related to effet de ciseaux
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of effet de ciseaux
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:scissors effect, ...
- German:Scheren-Effekt, ...
- Italian:effetto forbice, ...
- Spanish:efecto tijera, ...
- Portuguese:efeito de tesoura, ...
- Chinese:剪刀差效应, ...
- Japanese:ハサミ効果, ...
- Arabic:أثر المقص, ...
- Hebrew:אֵפֶקְט הַמִּסְפָּרַיִם, ...
- Russian:эффект ножниц, ...
- Ukrainian:ефект ножиць, ...
- Catalan:efecte de tisores, ...
- Danish:sakseeffekt, ...
- Dutch:schaarbeweging, ...
- Greek:φαινόμενο ψαλιδιού, ...
- Hungarian:költségár-olló, ...
- Khmer:ឥទ្ធិពលកន្ត្រៃ, ...
- Korean:가위 효과, ...
- Polish:efekt nożyc, ...
- Portuguese (BR):efeito tesoura, ...
- Romanian:efect de foarfecă, ...
- Swedish:kostnads- och intäktssax, ...
- Thai:เอฟเฟกต์กรรไกร, ...
- Turkish:makas etkisi, ...
- Vietnamese:hiệu ứng lưỡi kéo, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the