effet constitutif
efɛ kɔ̃stitityf
Definition

Definition of effet constitutif - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

droitTECH.résultat d'un acte qui crée une nouvelle situation juridiqueTECH.
  • Le jugement de divorce a un effet constitutif sur le statut matrimonial.
  • L'enregistrement de la marque produit un effet constitutif de propriété industrielle.
  • La signature de l'acte notarié a un effet constitutif de copropriété.
Add a suggestion |

Expressions with effet

faire effetv.
produire une conséquence ou un résultat visible
Ce médicament commence à faire effet après une heure.
effet d'annoncen.
annonce spectaculaire qui ne sera jamais réalisée
Ce projet de réforme n'est qu'un effet d'annonce électoral.
effet dominon.
réaction en chaîne où un événement déclenche plusieurs autres événements similaires
La fermeture de cette usine a eu un effet domino sur l'économie locale.
effet entonnoirn.
processus de sélection où les options diminuent graduellement à chaque étape
L'effet entonnoir du recrutement élimine progressivement les candidats.
créer un effet dominov.
provoquer une série d'événements qui s'enchaînent automatiquement
Cette décision va créer un effet domino dans toute l'entreprise.
effet boule de neigen.
phénomène où un petit événement provoque des conséquences qui s'amplifient progressivement
L'effet boule de neige de cette rumeur a créé une panique générale.

Expressions with constitutif

acte constitutifn.
document officiel qui crée légalement une société ou organisation
L'acte constitutif de l'association a été signé par tous les fondateurs.
document constitutifn.
document officiel qui établit légalement une société ou organisation
Les statuts sont le document constitutif principal de cette entreprise.
élément constitutif de l'emploin.
composante qui caractérise et forme un poste de travail
Les éléments constitutifs de l'emploi incluent les responsabilités et les compétences.
être constitutifv.
former un élément essentiel et indispensable de quelque chose
Ces valeurs sont constitutives de notre identité nationale.
acte constitutif d'associationn.
document officiel qui établit légalement une association avec ses règles
L'acte constitutif d'association doit être déposé en préfecture pour officialiser l'organisation.
gène constitutifn.
gène qui s'exprime de manière continue dans la cellule
L'actine est codée par un gène constitutif dans toutes les cellules.
motif constitutifn.
unité de base qui se répète pour former une macromolécule
Ce polymère est constitué d'un motif constitutif simple qui se répète.

Terms related to effet constitutif

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
acteconséquencecontratdroitjuridiquemodificationobligationstatut

View all translations of effet constitutif

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:constitutive effect, ...
  2. German:konstitutive Wirkung, ...
  3. Italian:effetto costitutivo, ...
  4. Spanish:efecto constitutivo, ...
  5. Portuguese:efeito constitutivo, ...
  6. Chinese:创设性效力, ...
  7. Japanese:創設的効力, ...
  8. Arabic:أَثَر إِنْشَائِي, ...
  9. Hebrew:הַשְׁפָּעָה מְכוֹנֶנֶת, ...
  10. Russian:правообразующий эффект, ...
  11. Ukrainian:конститутивний ефект, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary