effectif global
efɛktif ɡlɔbal
Definition Synonyms

Definition of effectif global - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

entreprisenombre total de salariés dans une entreprise ou organisation
  • L'effectif global de cette société dépasse maintenant 500 employés.
  • L’effectif global a augmenté après la fusion.
  • L’effectif global sera réduit par un plan de départs volontaires.
effectif total
Add a suggestion |

Expressions with effectif global

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
taux effectif globaln.
taux qui indique le coût total réel d'un crédit ou prêt
Le taux effectif global de ce prêt automobile est de 4,2 %.
taux annuel effectif globaln.
coût total d'un crédit incluant intérêts et frais exprimé en pourcentage annuel
Le taux annuel effectif global de ce prêt immobilier est de 3,2 %.

Expressions with effectif

effectif à temps pleinn.
nombre de personnes employées qui travaillent toute la semaine normale
L'effectif à temps plein de l'entreprise a augmenté de vingt personnes.
effectif completn.
nombre total de personnes présentes dans un groupe ou une équipe
L'effectif complet de l'entreprise comprend cinquante employés.
effectif militairen.
nombre de soldats et militaires dans une armée ou unité
L'effectif militaire de cette base compte 2000 personnes.
effectif réduitn.
groupe peu nombreux dans une classe, une équipe ou un service
L’effectif réduit assure quand même le service ce matin.
effectif totaln.
nombre total de personnes dans un groupe ou une organisation
L'effectif total de l'école est de 450 élèves cette année.
sous-effectifn.
manque de personnel nécessaire pour bien faire le travail
L'hôpital souffre d'un sous-effectif chronique dans le service des urgences.

Expressions with global

village globaln.
planète vue comme un seul village interconnecté par les technologies
Internet a transformé le monde en un vaste village global.
contexte globaln.
ensemble des circonstances générales qui entourent une situation
Il faut analyser cette crise dans le contexte global de l'économie mondiale.
coût globaln.
ensemble de toutes les dépenses liées à un achat ou projet
Le coût global de cette voiture inclut l'assurance et l'entretien.
marché globaln.
ensemble du marché économique mondial
Cette entreprise cherche à s'implanter sur le marché global.
montant globaln.
somme totale d'argent sans détail des parties
Le montant global de la facture s'élève à mille euros.
accord globaln.
entente complète entre États couvrant plusieurs domaines de coopération
L'accord global entre les deux pays inclut le commerce et la sécurité.
acteur globaln.
entité qui agit et exerce une influence à l'échelle mondiale
Les États-Unis sont un acteur global majeur en économie.
caractère globaln.
nature générale ou aspect d'ensemble de quelque chose
Le caractère global de cette réforme touche tous les secteurs.
conflit globaln.
guerre ou affrontement qui touche plusieurs pays ou continents
La Première Guerre mondiale fut le premier conflit global de l'histoire moderne.
paiement globaln.
paiement unique qui couvre la totalité d'une somme due
L'entreprise a choisi un paiement global plutôt qu'un échelonnement.

Terms related to effectif global

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
employéorganisationpersonnelsalariéstatistiquestructure

Terms with effectif global included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
TEGacr.
acr: Taux effectif global
taux qui montre le coût total d'un crédit
TAEGacr.
acr: taux annuel effectif global
pourcentage qui montre le coût total d'un crédit

View all translations of effectif global

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:total workforce, ...
  2. German:Gesamtbelegschaft, ...
  3. Italian:organico totale, ...
  4. Spanish:plantilla total, ...
  5. Portuguese:efetivo total, ...
  6. Chinese:员工总数, ...
  7. Japanese:総従業員数, ...
  8. Arabic:إِجْمَالِي عَدَد المُوَظَّفِينَ, ...
  9. Hebrew:מַצֶּבֶת עוֹבְדִים כּוֹלֶלֶת, ...
  10. Russian:общая численность персонала, ...
  11. Ukrainian:загальна чисельність, ...
Browse the dictionary entries starting with “e”:
effectif des étudiants effectif du cheptel effectif maximum effectif militaire

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary