durement
dyʁamɑ̃
Definition Synonyms
Definition of durement - Reverso French Dictionary
Adverb
1.
sévèrementde manière sévère et sans ménagement
- Le professeur a durement critiqué le travail de l'élève.
2.
difficilementavec beaucoup de difficulté et de peine
- Il a durement gagné sa vie en travaillant jour et nuit.
3.
violemmentde manière violente et brutale
- Le boxeur a été durement touché au visage.
Expressions with durement
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
obtenu avec beaucoup d'efforts, de travail ou de difficultés
Il ne veut pas perdre ses droits durement acquis.
qui a subi des blessures graves ou des dommages corporels importants
Le soldat, durement touché par l'explosion, fut évacué rapidement.
porter un jugement très négatif et sévère sur quelqu'un ou quelque chose
Le journaliste a critiqué durement la politique du gouvernement.
obtenu avec beaucoup d'effort et de difficulté
Cette victoire durement gagnée récompense des mois d'entraînement.
mener des négociations avec fermeté et sans faire de compromis
L'entreprise a décidé de négocier durement avec ses fournisseurs.
s'exprimer de manière sévère et sans ménagement envers quelqu'un
Le patron a parlé durement à son employé après cette erreur.
Origin of durement
latin, durus (dur)
Terms with durement included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
jugement
exclamation pour critiquer durement une personne absente ou présente
cri de guerre
ordre d’agir durement, sans épargner
compétition
ordre d'agir durement, ne montrer aucune compassion envers l'adversaire
critique
critiquer très durement une œuvre ou une personne
critique
critiquer ou attaquer durement quelqu'un ou quelque chose
exploitation
patron qui exploite durement ses employés
comportement
qui ne respecte personne, agit durement envers les autres
malmener
traiter quelqu'un durement et sans répit
presse
qui attaque très durement par des critiques
exploitation
patronne qui exploite durement ses employés
propos durs
qui critique durement, très sévère dans ses jugements
presse
qui descend durement par la critique, sans ménagement
interrogatoire sévère
qui interroge durement pour faire avouer quelque chose
comportement
qui réprimande durement ou traite les autres avec rudesse
blâme
réprimander sévèrement ou critiquer durement
Examples of durement in a sentence
Les ouvriers ont été durement touchés par la crise. Elle a durement surmonté les épreuves de sa jeunesse. Les ouvriers ont été durement affectés par la crise. Les manifestants ont été durement réprimés par la police. Il a été durement critiqué pour ses propos.
View all translations of durement
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:harshly, with great difficulty, ...
- German:hart, mühsam, ...
- Italian:severamente, a fatica, ...
- Spanish:duramente, con mucho esfuerzo, ...
- Portuguese:severamente, dificilmente, ...
- Chinese:严厉地, 艰难地, ...
- Japanese:厳しく, 苦労して, ...
- Arabic:بِشِدَّة, بصعوبة بالغة, ...
- Hebrew:בְּחֹמֶר, בְּקוֹשִׁי רַב, ...
- Russian:строго, с трудом, ...
- Ukrainian:суворо, важко, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the