droit humanitaire
dʁwa ymɑnitɛʁ
Definition Synonyms

Definition of droit humanitaire - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

conflits armésTECH.ensemble de règles protégeant les victimes de conflits armésTECH.
  • Le droit humanitaire interdit l'attaque des hôpitaux civils.
  • Les ONG rappellent aux belligérants leurs obligations en vertu du droit humanitaire.
  • Ce tribunal international juge les violations graves du droit humanitaire.
droit de la guerre droit des conflits armés
Add a suggestion |

Expressions with droit humanitaire

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
droit humanitaire internationaln.
ensemble de règles qui protègent les victimes lors de conflits armés
Le droit humanitaire international interdit de cibler les civils.

Expressions with droit

marcher droitv.
avancer en ligne droite sans dévier de sa trajectoire
Il faut marcher droit pour arriver au bout du couloir.
bras droitn.
personne de confiance qui seconde quelqu'un de manière privilégiée
Marie est le bras droit du directeur depuis dix ans.
filer droitv.
se comporter de manière honnête et droite sans faire d'écarts
Depuis son avertissement, il file droit et respecte toutes les règles.
dernier droitn.
portion finale d’un parcours généralement en ligne droite avant l’arrivée
Le coureur accélère dans le dernier droit pour dépasser ses rivaux.
aller droit au faitv.
aborder directement le sujet principal sans détours ni préambules
Il faut aller droit au fait et lui dire la vérité.
passer tout droitv.
continuer sans s'arrêter à un endroit où on devrait faire une pause
Il a passé tout droit devant la boulangerie sans la voir.

Expressions with humanitaire

action humanitairen.
intervention organisée pour aider des populations en détresse ou danger
L'ONG a lancé une action humanitaire pour les victimes du séisme.
agent humanitairen.
personne qui travaille pour aider les populations en détresse
L'agent humanitaire distribue de la nourriture aux réfugiés.
aide humanitairen.
assistance apportée aux victimes de catastrophes ou conflits
L'aide humanitaire a permis de sauver des milliers de réfugiés.
aide humanitaire internationalen.
assistance apportée par des pays ou organisations à des populations en détresse ailleurs
L'aide humanitaire internationale a permis de sauver des milliers de réfugiés.
crise humanitairen.
situation grave où une population manque de besoins essentiels
La guerre a provoqué une crise humanitaire dans cette région.
drame humanitairen.
situation de crise grave qui touche beaucoup de personnes et nécessite une aide urgente
Le tremblement de terre a provoqué un drame humanitaire dans la région.
mission humanitairen.
action organisée pour aider les populations en détresse ou victimes
L'ONG a lancé une mission humanitaire dans la région touchée par le séisme.
organisation humanitairen.
groupe structuré qui aide les personnes en détresse ou danger
L'organisation humanitaire distribue de la nourriture aux réfugiés.
secours humanitairen.
aide d'urgence donnée aux victimes de catastrophes ou conflits
Les équipes de secours humanitaire sont arrivées après le tremblement de terre.
travailleur humanitairen.
personne qui aide les populations en détresse dans des missions humanitaires
Le travailleur humanitaire distribue de la nourriture aux réfugiés.

Terms related to droit humanitaire

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
conventionhumanitéimpartialiténeutralitéprotectionsecourstraitévictime

Terms with droit humanitaire included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
convention de Genèven.
droit humanitaire
traité international qui protège les victimes de conflits armés
règles de la guerren.
droit humanitaire
ensemble de lois internationales pour protéger civils et combattants en conflit armé
principe de proportionnalitén.
droit militaire
règle du droit international humanitaire limitant la force militaire utilisée
blesséen.
droit humanitaire
combattante touchée au combat, protégée par le droit de guerre
Conventions de Genèven.
droit humanitaire
traités internationaux protégeant les victimes de guerre et conflits armés
DIHacr.
acr: Droit international humanitaire
ensemble de règles protégeant les personnes en guerre

View all translations of droit humanitaire

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:humanitarian law, ...
  2. German:humanitäres Völkerrecht, ...
  3. Italian:diritto umanitario, ...
  4. Spanish:derecho humanitario, ...
  5. Portuguese:direito humanitário, ...
  6. Chinese:人道主义法, ...
  7. Japanese:国際人道法, ...
  8. Arabic:قَانُون إِنسَانِي, ...
  9. Hebrew:הַמִּשְׁפָּט הַהוּמָנִיטָרִי, ...
  10. Russian:гуманитарное право, ...
  11. Ukrainian:гуманітарне право, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary