douche
duʃ
Definition Synonyms
Definition of douche - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
équipementinstallation pour se laver avec de l'eau projetée
- La douche de la salle de bain est cassée.
2.
hygièneeau projetée sur le corps pour se laver ou soigner
- Il prend une douche froide chaque matin.
3.
mauvaise surpriseréprimande sévère ou déception brutale
- Son échec à l'examen lui a fait l'effet d'une douche.
4.
éclairageTECH. projecteur placé verticalement au-dessus de la scèneTECH.
- La douche éclaire parfaitement le centre de la scène.
5.
jonglerieTECH. figure de jonglerie avec trajectoires ovale et paraboliqueTECH.
- Le jongleur exécute une douche avec trois balles.
Images of douche
installation pour se laver avec de l'eau projetée 
projecteur placé verticalement au-dessus de la scène
Expressions with douche
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
lavage du corps sous un jet d'eau froide
Après le sport, il prend toujours une douche froide.
alternance brutale de bonnes et mauvaises situations dans la vie
Cette semaine fut une vraie douche écossaise entre promotion et licenciement.
causer une déception brutale ou un choc désagréable
Sa réponse négative a fait l'effet d'une douche froide sur toute l'équipe.
produit liquide qui mousse pour nettoyer le corps sous la douche
Elle utilise un gel douche parfumé à la vanille chaque matin.
se laver le corps sous des jets d'eau
Je prends une douche tous les matins avant d'aller au travail.
se diriger vers la douche pour se laver
Je vais aller sous la douche après le sport.
partie basse de la douche où on se tient debout
Le bac à douche en céramique blanche s'harmonise avec le carrelage mural.
accessoire imperméable qu'on met sur la tête pour protéger les cheveux
Elle met son bonnet de douche avant de se laver.
espace fermé équipé pour se laver sous un jet d'eau
Ils ont installé une cabine de douche dans leur nouvelle salle de bains.
salle de douche partagée par plusieurs personnes dans un lieu collectif
Les étudiants utilisent la douche commune au bout du couloir.
pommeau de douche qui imite la sensation de pluie naturelle
La douche de pluie procure une sensation relaxante et apaisante.
élément de douche qui diffuse l'eau en jets variés
Il faut changer la pomme de douche car elle est calcifiée.
objet fixé au mur qui fait sortir l'eau en petites gouttes
Le pommeau de douche diffuse une pluie fine et relaxante.
toile suspendue qui protège des éclaboussures d'eau pendant la douche
Elle a fermé le rideau de douche avant d'ouvrir le robinet.
accessoire fixé au mur ou posé dans une douche pour s'asseoir
Grand-mère utilise son siège de douche pour se laver en sécurité.
tapis antidérapant placé au fond d'une douche pour éviter de glisser
Elle a installé un tapis de douche pour éviter les chutes.
équipement de salle de bains combinant une baignoire classique et une douche
L'hôtel propose une baignoire-douche dans toutes ses chambres familiales.
installation sanitaire partagée où plusieurs personnes se lavent
Les douches collectives du gymnase sont nettoyées chaque soir.
grande serviette en tissu éponge pour se sécher après la douche
Elle sort de la douche et s'enroule dans son drap de douche.
panneau transparent qui protège contre les projections d'eau de douche
Il a installé un pare-douche en verre pour éviter d'inonder le sol.
siège sans dossier résistant à l'eau pour s'asseoir dans la douche
Ma grand-mère utilise un tabouret de douche pour plus de sécurité.
récipient plat et étanche installé au sol pour recevoir l'eau
Le bac de douche en céramique blanche s'intègre parfaitement dans la salle de bain.
baignoire combinée avec une cabine de douche
J'ai installé un bain-douche dans ma petite salle de bain.
siège résistant à l'eau pour s'asseoir sous la douche
Elle utilise une chaise de douche pour se laver en toute sécurité.
Origin of douche
français, douche (jet d'eau) de l'italien doccia (douche)
Terms with douche included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
hygiène
pièce d'un logement équipée pour se laver avec baignoire ou douche
hygiène
pièce d'un logement avec baignoire ou douche pour se laver
après douche
devenir sec après avoir été mouillé
espace sanitaire
espace aménagé dans un logement avec lavabo, douche et toilettes
douche
pommeau de douche que l'on tient à la main
salle de bain
petit tapis placé au sol près de la baignoire ou douche
serviettes
textiles utilisés pour se sécher après le bain ou la douche
toilette
vêtement ample et absorbant porté après le bain ou la douche
habitation
pièce avec douche et lavabo pour se laver
habitat collectif
pièce avec lavabo et douche utilisée par plusieurs personnes
hygiène
se laver le corps sous la douche
salle de bain
tapis placé au sol pour absorber l'eau après la douche
abr: salle de bains
pièce d’un logement contenant la baignoire ou la douche
sécurité
siège conçu pour s’asseoir en sécurité dans la douche ou la baignoire
hygiène
qui a pris une douche, qui s'est lavé
douche
bonnet en plastique pour protéger les cheveux de l'eau
plomberie
partie de douche qui collecte et évacue l'eau
plomberie
eau chauffée destinée aux besoins domestiques comme la douche ou la vaisselle
cure thermale
eaux minérales salées utilisées en bain, douche, boisson
douche
objet de douche qui fait sortir l'eau en jets
nettoyage
qui peut être nettoyé ou traité par une douche
acr: Eau chaude sanitaire
eau chauffée utilisée pour la douche ou la cuisine
hygiène
produit liquide qui mousse pour nettoyer le corps sous la douche
se laver
se diriger vers la douche pour se laver
Examples of douche in a sentence
Après le sport, il prend toujours une longue douche. La douche de l’hôtel était très spacieuse. Après le sport, une bonne douche est indispensable. Après l'entretien, il a reçu une douche de la part du directeur. La critique du jury fut une véritable douche pour l'artiste. Le régisseur a réglé la douche avant le spectacle.
Une douche bleue crée une ambiance mystérieuse sur scène. Elle apprend la douche avec des massues. La douche est difficile à maîtriser pour les débutants.
View all translations of douche
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:shower, dressing-down, ...
- German:Dusche, Abreibung, ...
- Italian:doccia, strigliata, ...
- Spanish:ducha, jarro de agua fría, ...
- Portuguese:duche, balde de água fria, ...
- Chinese:淋浴, 冲澡, ...
- Japanese:シャワー, 浴び, ...
- Arabic:دُش, استحمام, ...
- Hebrew:מִקְלַחַת, תּוֹכֵחָה, ...
- Russian:душ, выговор, ...
- Ukrainian:душ, холодний душ, ...
doucher
duʃe
Definition of doucher - Reverso French Dictionary
Verb
1.
hygiènelaver quelqu'un en utilisant une douche
- Elle douche son bébé dans la petite baignoire.
2.
figurédécevoir ou décourager quelqu'un brutalement
- Sa réponse négative m'a complètement douché.
3.
médicalarroser une partie du corps avec un jet d'eau dirigé
- L'infirmière douche la plaie avec de l'eau stérile.
Expressions with doucher
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
faire disparaître ou diminuer fortement les attentes positives
Cette annonce a douché les espoirs des supporters.
laver son corps en se plaçant sous un jet d'eau
Je me douche tous les matins avant d'aller au travail.
Origin of doucher
français, douche (jet d'eau) + suffixe -er (verbe)
Examples of doucher in a sentence
Peux-tu doucher le chien après sa promenade ? Les critiques ont douché ses espoirs de succès. Cette mauvaise nouvelle a douché l'enthousiasme de l'équipe. Le médecin doit doucher la brûlure avant de la soigner. On a dû doucher la jambe blessée après l’accident.
View all translations of doucher
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:shower, crush, ...
- German:duschen, jemanden einen Dämpfer verpassen, ...
- Italian:fare la doccia a qualcuno, gelare, ...
- Spanish:duchar, desilusionar, ...
- Portuguese:dar banho de chuveiro, deitar abaixo, ...
- Chinese:用淋浴给...洗澡, 泼冷水, ...
- Japanese:シャワーを浴びさせる, 水を差す, ...
- Arabic:حمّم, أحبط, ...
- Hebrew:לְהַרְחִיץ בְּמִקְלַחַת, לְהוֹרִיד, ...
- Russian:мыть под душем, охладить пыл, ...
- Ukrainian:душувати, охолодити запал, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the