double imposition
dubl ɛ̃pozisjɔ̃
Definition

Definition of double imposition - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

fiscalitéTECH.taxation du même revenu ou bien par deux autorités fiscalesTECH.
  • Cette convention évite la double imposition entre les deux pays.
  • Les entreprises cherchent à éviter la double imposition.
  • La double imposition peut décourager les investisseurs étrangers.
Add a suggestion |

Expressions with double imposition

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
convention de double impositionn.
accord entre deux pays pour éviter de taxer deux fois les mêmes revenus
La France a signé une convention de double imposition avec l'Allemagne.

Expressions with double

en doubleadv.
fait en deux exemplaires identiques ou répété deux fois
Il faut imprimer cette lettre en double pour les archives.
agent doublen.
personne qui travaille secrètement pour deux services de renseignements opposés
L'agent double a transmis des informations aux deux camps pendant des années.
coup doublen.
obtenir deux résultats positifs avec une seule action
En rénovant sa maison, il a fait un coup double : valeur et confort.
double moralen.
fait d'appliquer des règles morales différentes selon les situations
Sa double morale l'amène à critiquer les autres tout en excusant ses propres erreurs.
à double sensadv.
dans les deux directions opposées simultanément
Cette rue fonctionne à double sens depuis la rénovation.
à double casquetteadj.
qui exerce deux fonctions ou rôles différents en même temps
Le directeur à double casquette gère aussi les finances.

Expressions with imposition

imposition des mainsn.
geste religieux où on pose les mains sur quelqu'un pour bénir
L'évêque procéda à l'imposition des mains sur le nouveau prêtre.
auto-impositionn.
action de s'imposer à soi-même des règles ou des contraintes
Son auto-imposition d'un régime strict lui a permis de perdre du poids.
après impositionadv.
après que les impôts ou taxes aient été prélevés
Les bénéfices après imposition sont inférieurs aux bénéfices bruts.
imposition de sanctionsn.
action d'établir officiellement des mesures punitives ou restrictives
L'imposition de sanctions économiques a été décidée par le conseil.
imposition définitiven.
montant final d'impôt établi après vérifications et calculs
L'imposition définitive a été établie après contrôle fiscal.
imposition des sociétésn.
système fiscal qui s'applique aux entreprises constituées en société
L'imposition des sociétés diffère de celle des particuliers.
imposition directen.
impôt prélevé directement sur le contribuable par l'administration fiscale
L'impôt sur le revenu est une imposition directe payée chaque année.
non-impositionn.
situation où une personne ou entreprise n'est pas soumise à l'impôt
La non-imposition des associations caritatives facilite leur action sociale.
imposition marginalen.
taux d'impôt appliqué à la dernière tranche de revenus
Son imposition marginale atteint 45% sur ses revenus les plus élevés.
sous-impositionn.
imposition fiscale insuffisante par rapport à ce qui devrait être imposé
La sous-imposition des grandes entreprises pose des problèmes budgétaires.

Terms related to double imposition

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
assiettecontributionfiscalitéimpôtperceptionprélèvementrevenutaxe

Terms with double imposition included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
convention fiscalen.
fiscalité internationale
accord entre pays pour éviter la double imposition des revenus

View all translations of double imposition

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:double taxation, ...
  2. German:Doppelbesteuerung, ...
  3. Italian:doppia imposizione, ...
  4. Spanish:doble imposición, ...
  5. Portuguese:dupla tributação, ...
  6. Chinese:双重征税, ...
  7. Japanese:二重課税, ...
  8. Arabic:ازدواج ضريبي, ...
  9. Hebrew:מַס כָּפוּל, ...
  10. Russian:двойное налогообложение, ...
  11. Ukrainian:подвійне оподаткування, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary