dossier technique
dɔsje tɛknik
Definition of dossier technique - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
papiers utilesTECH. ensemble de documents techniques décrivant un projet, un produit ou une candidatureTECH.
- Le dossier technique doit être complet avant le dépôt de la candidature.
- Le dossier technique accompagne chaque prototype envoyé au client.
- Sans dossier technique, le comité refuse d'examiner le projet.
Feedback:
Expressions with dossier
affaire délicate et controversée difficile à traiter
Le ministre évite de parler de ce dossier brûlant.
affaire délicate ou difficile qui demande une attention particulière
Le ministre refuse de commenter ce dossier chaud avant les élections.
ensemble de documents dont le traitement est terminé et archivé
Cette enquête est maintenant un dossier clos pour la police.
qui se fait en examinant seulement les documents écrits
L'admission dans cette école se fait sur dossier uniquement.
terminer complètement le traitement d'un dossier administratif ou professionnel
L'avocat espère boucler ce dossier avant les vacances d'été.
rassembler et organiser des documents pour une demande ou un projet
Elle monte un dossier de candidature pour ce poste.
terminer définitivement une affaire en considérant qu'il n'y a plus rien à examiner
La police a décidé de clore le dossier faute de preuves suffisantes.
ajouter un document officiel à un dossier administratif ou judiciaire
L’avocate veut verser une pièce au dossier demain.
ensemble de documents nécessaires pour s'inscrire quelque part
Elle a constitué son dossier d'inscription pour l'université.
dossier d'importance capitale pour une organisation ou procédure
Le ministre a présenté le dossier-clé de la réforme éducative.
dossier placé à l'intérieur d'un dossier principal pour organiser des éléments
Il stocke les contrats dans un sous-dossier du dossier clients.
qui a un dossier élevé pour soutenir le dos
Cette chaise à dossier haut offre un excellent confort.
posséder des documents organisés sur une personne ou un sujet
L'avocat a un dossier complet sur cette affaire.
personne qui suit et gère des dossiers dans une entreprise
Le chargé de dossier m'a appelé pour finaliser mon crédit immobilier.
rassembler et organiser des documents pour former un dossier
Il faut constituer un dossier complet pour votre demande de visa.
ensemble de documents organisés pour informer sur un sujet précis
Le journaliste a préparé un dossier d'information sur le réchauffement climatique.
ensemble de documents réunis pour postuler à un emploi ou formation
Elle a envoyé son dossier de candidature pour le poste de secrétaire.
ensemble de documents rassemblés pour appuyer une demande officielle
Il a constitué un dossier de demande pour obtenir son visa.
partie verticale arrière d'un fauteuil contre laquelle on appuie le dos
Le dossier de fauteuil est rembourré pour plus de confort.
ensemble d'informations détaillées sur un sujet important
Le journaliste prépare un dossier de fond sur le réchauffement climatique.
document créé par une organisation pour informer les journalistes
L'entreprise a préparé un dossier de presse pour le lancement du produit.
dossier contenant des informations standard utilisées pour comparaison
Le dossier de référence permet de vérifier la conformité des résultats.
ensemble de documents contenant les informations médicales d'une personne
Le médecin consulte mon dossier de santé avant la consultation.
partie verticale d'un siège qui soutient le dos
Le dossier de siège de cette chaise est très confortable.
Expressions with technique
langage spécialisé difficile à comprendre pour les non-experts
Le manuel était rempli de charabia technique incompréhensible.
remontée temporaire des prix après une baisse sans amélioration réelle
La Bourse a connu un rebond technique après la chute d'hier.
méthode qui combine récompenses et punitions pour influencer quelqu'un
Le patron utilise la technique de la carotte et du bâton avec ses employés.
méthode ou technologie très avancée et récente
Cette entreprise utilise des techniques de pointe pour fabriquer ses puces électroniques.
méthode correcte et efficace pour faire quelque chose
Il a développé une bonne technique pour jouer au tennis.
façon de faire quelque chose qui n'est pas correcte ou efficace
Sa mauvaise technique de course lui cause des blessures.
qui n'implique pas de savoir-faire spécialisé ni de domaine technique ou scientifique
Ce rapport non technique explique simplement les enjeux sans détails complexes.
ensemble des connaissances et compétences techniques qu'une personne possède
Son solide bagage technique lui permet de résoudre des problèmes complexes.
établissement agréé qui vérifie l'état et la sécurité des véhicules
Ma voiture doit passer au centre de contrôle technique avant la fin du mois.
établissement scolaire qui enseigne les matières techniques et pratiques
Pierre étudie l'électricité dans un collège technique de sa ville.
personne qui donne des conseils grâce à ses connaissances techniques
Le conseiller technique a résolu notre problème informatique rapidement.
inspection obligatoire d'une voiture pour vérifier sa sécurité et conformité
Ma voiture doit passer son contrôle technique automobile avant la fin du mois.
personne chargée des questions techniques dans une équipe sportive
Le délégué technique de l'équipe vérifie l'équipement avant le match.
niveau de complexité d'un mouvement sportif ou d'une action
Cette figure de gymnastique présente une difficulté technique élevée.
formation qui apprend des compétences pratiques pour un métier
L'enseignement technique prépare les étudiants aux métiers de l'industrie.
formation spécialisée qui prépare aux métiers techniques et manuels
Il a choisi l'enseignement technique et professionnel pour devenir mécanicien.
enseignement qui prépare à des métiers en donnant des compétences pratiques
Il a choisi la formation professionnelle et technique pour devenir mécanicien.
document qui explique comment utiliser ou réparer quelque chose
J'ai consulté le guide technique pour installer le logiciel.
établissement scolaire du secondaire qui forme aux métiers techniques
Marie a choisi un lycée technique pour étudier l'électronique.
suspendre temporairement l'activité des employés pour des raisons économiques
L'usine a dû mettre au chômage technique cent ouvriers.
document qui explique comment utiliser ou faire fonctionner quelque chose
Il faut lire la notice technique avant d'installer l'appareil.
contrôle obligatoire de l'état et de la sécurité d'un véhicule
Ma voiture doit passer la revue technique avant la fin du mois.
méthode ou procédé utilisé pour assembler et coudre les tissus
Cette technique de couture permet d'obtenir des finitions très soignées.
méthode pour détourner l'attention de quelqu'un vers autre chose
Le politicien a utilisé une technique de diversion pour éviter la question.
Terms related to dossier technique
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of dossier technique
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:technical file, ...
- German:technische Unterlagen, ...
- Italian:dossier tecnico, ...
- Spanish:expediente técnico, ...
- Portuguese:dossiê técnico, ...
- Chinese:技术资料, ...
- Japanese:技術文書一式, ...
- Arabic:مِلَفّ فَنِّي, ...
- Hebrew:תִּיק טֶכְנִי, ...
- Russian:техническое досье, ...
- Ukrainian:технічний досьє, ...
- Catalan:dossier tècnic, ...
- Danish:teknisk dossier, ...
- Dutch:technisch dossier, ...
- Greek:τεχνικός φάκελος, ...
- Hungarian:műszaki dokumentáció, ...
- Khmer:ឯកសារបច្ចេកទេស, ...
- Korean:기술 서류, ...
- Polish:dokumentacja techniczna, ...
- Portuguese (BR):dossiê técnico, ...
- Romanian:dosar tehnic, ...
- Swedish:teknisk dokumentation, ...
- Thai:แฟ้มเอกสารทางเทคนิค, ...
- Turkish:teknik dosya, ...
- Vietnamese:hồ sơ kỹ thuật, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the