doseur
dozœʁ
doseuses
Definition Synonyms
Definition of doseur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
dispositifappareil qui sert à mesurer et distribuer des quantités précises
- Le doseur automatique distribue exactement 50 ml de produit.
2.
expertisepersonne qui sait bien régler les quantités et proportions
- Ce cuisinier est un excellent doseur d'épices.
3.
métier vinicoleDated ouvrier qui ajoute du sucre dans les bouteilles de champagneDated
- Le doseur travaille dans la cave pour préparer les vins effervescents.
Adjective
ustensilequi règle la mesure d’une portion exacte
- J’utilise un bouchon doseur pour verser sans gaspiller.
Expressions with doseur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
bouchon spécial permettant de mesurer une quantité précise de liquide
Le sirop a un bouchon doseur pour prendre la bonne quantité.
récipient avec système pour mesurer quantité précise de liquide
Le sirop est vendu dans un flacon doseur pratique.
petit récipient gradué pour mesurer des quantités de liquide
Utilise le gobelet doseur pour mesurer le sirop contre la toux.
récipient transparent avec des graduations pour mesurer des liquides
Elle utilise un verre doseur pour mesurer l'huile dans la recette.
appareil médical qui libère une dose précise de médicament à inhaler
Le médecin lui a prescrit un inhalateur doseur pour son asthme.
récipient sous pression qui libère une dose précise à chaque utilisation
Le patient utilise son aérosol-doseur trois fois par jour pour traiter son asthme.
Origin of doseur
français, doseur (celui qui dose)
Examples of doseur in a sentence
Un doseur précis est essentiel en laboratoire. Le doseur ajuste la quantité de produits chimiques dans le laboratoire. En pâtisserie, un bon doseur garantit la réussite des recettes. Le doseur mesure précisément la quantité de sucre à ajouter. Un bon doseur connaît l’importance de chaque étape du dosage. Elle a acheté une cuillère doseuse très précise.
Le verre doseur permet d’ajouter exactement 10 millilitres de sirop.
View all translations of doseur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:dispenser, measuring, ...
- German:Dosierer, dosierend, ...
- Italian:dosatore, per dosare, ...
- Spanish:dosificador, de dosificación, ...
- Portuguese:doseador, dosador, ...
- Chinese:定量器, 带刻度的, ...
- Japanese:ディスペンサー, 計量用の, ...
- Arabic:موزع, مِقْياسِيّ, ...
- Hebrew:מַנְתֵּר, לְמִדּוּד, ...
- Russian:дозатор, дозировочный, ...
- Ukrainian:дозатор, дозуючий, ...
doseuse
dozøz
doseurs
Definition of doseuse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
ligne d'embouteillageTECH. machine automatique pour doser et remplir les bouteilles de champagneTECH.
- La nouvelle doseuse permet de traiter mille bouteilles par heure.
2.
précisionRare personne qui maîtrise bien l'art de doser quelque choseRare
- Cette cuisinière est une excellente doseuse d'épices.
3.
œnologieDated ouvrière qui ajoute le sucre dans les bouteilles de vin mousseuxDated
- La doseuse travaille dans les caves de champagne depuis vingt ans.
Adjective, feminine
ustensileRare qui sert à mesurer une quantité précise de liquide ou poudreRare
- Nous utilisons une pompe doseuse pour ajouter le produit.
Expressions with doseuse
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
ustensile de cuisine gradué pour mesurer des quantités précises d'ingrédients
Elle utilise une cuillère doseuse pour mesurer l'huile dans la recette.
appareil qui injecte des liquides en quantités très précises
La pompe doseuse ajoute exactement 2 ml de produit chimique.
Origin of doseuse
français, dose (du latin dosis, mesure) + -use (suffixe instrument)
Examples of doseuse in a sentence
Une panne de la doseuse a ralenti toute la chaîne d'embouteillage. Dans l’équipe, c’est elle la vraie doseuse de compliments. Le barman, fin doseuse de saveurs, crée des cocktails parfaitement équilibrés. La doseuse ajuste la quantité de liqueur avec une précision millimétrée. Une nouvelle doseuse a été embauchée pour la saison des vendanges. La seringue doseuse garantit une administration précise du médicament.
Ils ont remplacé l’ancienne robinetterie par une tête doseuse plus fiable.
View all translations of doseuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:filling machine, dosing, ...
- German:Dosiermaschine, dosierend, ...
- Italian:dosatrice, dosatore, ...
- Spanish:dosificadora, dosadora, ...
- Portuguese:doseadora, dosificadora, ...
- Chinese:灌装机, 定量的, ...
- Japanese:充填機, 計量用の, ...
- Arabic:آلَة تَعْبِئَة, جَرْعِيّة, ...
- Hebrew:מְכוֹנַת מִלּוּי, מְמַנֶּנֶת, ...
- Russian:дозатор, дозирующий, ...
- Ukrainian:дозатор, дозуючий, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the