dose de charge
Definition
Translation
Definition of dose de charge - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
médicalTECH. quantité importante de médicament donnée au début du traitementTECH.
- Le médecin prescrit une dose de charge d'antibiotique pour traiter l'infection.
- La dose de charge est suivie de prises quotidiennes plus faibles.
- Une dose de charge unique a été administrée aux patients en urgence.
Feedback:
Expressions with dose
quantité extrêmement faible et souvent insuffisante de quelque chose
Il n'a reçu qu'une dose homéopathique d'augmentation salariale.
de manière intense ou en grande quantité
Il consomme du café à haute dose depuis des années.
être saturé ou excédé par quelque chose
J'ai ma dose de ses critiques constantes !
quantité très importante d'un produit comme un médicament
Le médecin lui a prescrit une dose de cheval d'antibiotiques.
être fatigué ou excédé par quelque chose
J'en ai une dose de ses reproches constants !
exagérer ou dépasser les limites du raisonnable
Il force la dose avec ses compliments, c'est trop.
en très petite quantité, de façon très limitée
Le gouvernement finance ce projet à dose homéopathique.
respecter la quantité recommandée d'un médicament
Il faut ne pas dépasser la dose prescrite de ce sirop.
de manière intense et complète, au maximum
Il a vécu cette aventure à pleine dose.
quantité d'alcool consommée par une personne
Il a pris une dose d'alcool importante pendant la soirée.
quantité mesurée de caféine consommée ou contenue dans un produit
Cette boisson contient une dose de caféine élevée.
quantité minimum d'une substance requise pour un résultat donné
La dose minimale de fertilisant suffit pour nourrir les plantes correctement.
quantité d'un médicament ou supplément à prendre chaque jour
La dose quotidienne recommandée de vitamine C est de 75 mg.
petit emballage individuel contenant une dose précise d'un produit
Elle a versé le contenu du sachet-dose dans un verre d'eau.
quantité d'une substance qui peut causer la mort d'un être vivant
La dose létale de ce poison est très faible chez l'homme.
quantité maximale d'un médicament qu'on peut prendre sans danger
La dose maximale de paracétamol est de 4 grammes par jour.
quantité d'une substance toxique qui peut tuer
Le laboratoire a déterminé la dose mortelle de ce pesticide.
quantité de médicament prise par la bouche
Le médecin a prescrit une dose orale de 500 mg deux fois par jour.
troisième injection d'un vaccin dans un programme de vaccination
Ma grand-mère a reçu sa troisième dose contre la COVID-19 hier.
être fatigué ou excédé de quelque chose ou quelqu'un
J'en ai ma dose de ses reproches constants !
quantité totale d'une substance reçue ou administrée pendant une période
La dose cumulée de radiation ne doit pas dépasser les limites réglementaires.
quantité de médicament donnée régulièrement pour maintenir son effet
Le médecin a prescrit une dose d'entretien de 5 mg par jour.
injection supplémentaire d'un vaccin pour maintenir la protection
Le médecin recommande une dose de rappel contre la grippe.
Expressions with charge
indique que coûts, travaux ou prestations sont assumés par quelqu'un
Les réparations sont à la charge du locataire.
qui a la responsabilité de diriger, superviser ou gérer quelque chose
Elle est en charge de l'organisation de l'événement.
s'occuper de quelque chose ou de quelqu'un avec responsabilité
L'infirmière va prendre en charge le patient pendant la nuit.
insister à nouveau sur quelque chose après un refus
Il est retourné à la charge pour obtenir cette promotion.
insister pour obtenir quelque chose après un refus ou échec
Il est revenu à la charge pour obtenir cette promotion.
animal dressé pour porter et transporter des marchandises ou des personnes
Le chameau est une bête de charge adaptée aux déserts.
action offensive coordonnée pour percer la défense adverse
L'équipe prépare une charge de fond pour marquer un essai.
représenter un coût ou un fardeau pour quelqu'un
Ses enfants adultes sont encore à charge de leurs parents.
prendre l'initiative dans une action ou une campagne
Elle mène la charge pour réformer le système éducatif.
résister au poids ou à la pression de quelque chose
Cette poutre peut supporter la charge de tout l'étage supérieur.
situation qui causera des problèmes graves dans le futur
Cette dette publique est une véritable charge à retardement.
brancher un appareil pour qu'il récupère de l'électricité
Je dois mettre en charge mon téléphone avant de partir.
fait d'avoir la responsabilité de s'occuper d'enfants
Elle a accepté la charge des enfants de sa sœur.
sous sa responsabilité, dont on s'occupe
L'infirmière a pris le patient en charge dès son arrivée.
appareil qui sert à faire monter ou descendre des marchandises
Le monte-charge transporte les colis jusqu'au troisième étage.
état d'un véhicule transportant sa capacité maximale de marchandises
Le camion roule à pleine charge vers le port.
support qui recharge les batteries des appareils électroniques
Elle pose son téléphone sur la station de charge chaque soir.
qui présente surtout les aspects négatifs
Le journaliste a fait un portrait à charge du ministre.
sous leur responsabilité ou en payant eux-mêmes les frais
Les travaux seront effectués à leur charge par l'entreprise.
sous ma responsabilité financière ou administrative
Les frais de réparation sont à ma charge.
aux frais de cette personne, payé par elle-même
Il a fait réparer sa voiture à sa charge.
dont vous devez payer les frais ou les coûts
Les réparations sont à votre charge selon le contrat.
réduire le poids ou les responsabilités que quelqu'un doit supporter
Il faut alléger la charge de travail des employés.
accepter d'être responsable d'une tâche ou d'une fonction
Elle va assumer la charge de directrice pendant son absence.
Terms related to dose de charge
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of dose de charge
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:loading dose, ...
- German:Aufsättigungsdosis, ...
- Italian:dose di carico, ...
- Spanish:dosis de carga, ...
- Portuguese:dose de ataque, ...
- Chinese:负荷剂量, ...
- Japanese:負荷用量, ...
- Arabic:جُرْعَة تَحْمِيلِيَّة, ...
- Hebrew:מְנַת הַעֲמָסָה, ...
- Russian:нагрузочная доза, ...
- Ukrainian:навантажувальна доза, ...
- Catalan:dosi de càrrega, ...
- Danish:mætningsdosis, ...
- Dutch:oplaaddosis, ...
- Greek:δόση εφόδου, ...
- Hungarian:telítő adag, ...
- Khmer:ដូសដំបូងខ្ពស់, ...
- Korean:초기 투여량, ...
- Polish:dawka nasycająca, ...
- Portuguese (BR):dose de ataque, ...
- Romanian:doză de încărcare, ...
- Swedish:laddningsdos, ...
- Thai:ขนาดยาเริ่มต้นสูง, ...
- Turkish:yükleme dozu, ...
- Vietnamese:liều tấn công, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the