dosage
dozaʒ
Definition Synonyms
Definition of dosage - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
mélangeaction de déterminer les bonnes quantités dans un mélange
- Le dosage des ingrédients est crucial pour réussir cette recette.
2.
médicalTECH. calcul de la quantité de médicament à administrerTECH.
- Le médecin a ajusté le dosage selon l'âge du patient.
3.
chimieTECH. mesure précise d'une quantité de matière en laboratoireTECH.
- Le dosage de cette solution nécessite un équipement spécialisé.
4.
équilibrerépartition équilibrée de différents éléments
- Il faut trouver le bon dosage entre travail et repos.
5.
foresterieTECH. modification d'une forêt pour éliminer certains arbresTECH.
- Le dosage du peuplement améliore la croissance des arbres restants.
Expressions with dosage
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui sert à mesurer ou distribuer des quantités précises
Cette pompe de dosage distribue exactement 5 ml de produit.
méthode de mesure utilisant des organismes vivants pour analyser une substance
Le dosage biologique permet de mesurer l'activité de cette hormone.
technique de laboratoire qui mesure des substances avec des anticorps
Le dosage immunologique permet de détecter les hormones dans le sang.
équilibrage des outils budgétaire et monétaire pour optimiser croissance et inflation
Le gouvernement ajuste son dosage macroéconomique face à la récession.
quantité de médicament calculée spécialement pour soigner les enfants
Le médecin a prescrit le dosage pédiatrique approprié pour cette fillette.
méthode d'analyse qui détermine la quantité précise d'une substance
Le dosage quantitatif révèle la concentration exacte de glucose dans le sang.
méthode chimique pour mesurer la concentration en ajoutant un volume précis de réactif
Le dosage volumétrique permet de déterminer la concentration de cette solution acide.
procédure pour mesurer la quantité exacte d'une substance
Cette méthode de dosage permet de déterminer la concentration en vitamine C.
technique de laboratoire utilisant anticorps et enzymes pour mesurer substances
Le dosage immunoenzymatique permet de détecter les anticorps dans le sang.
technique de laboratoire utilisant anticorps et marqueurs radioactifs pour mesurer substances
Le dosage radioimmunologique permet de détecter les hormones dans le sang.
Origin of dosage
latin, dosis (dose) + -age (action)
Terms with dosage included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
dosage
mesure de volume équivalant à environ cinq millilitres
dosage
ustensile de cuisine gradué pour doser des ingrédients avec précision
dosage
mesure de quinze millilitres utilisée en cuisine
dosage
ustensile de cuisine avec piston pour doser liquides et pâtes
dosage précis
appareil qui injecte des liquides en quantités très précises
dosage
affaire qui dépend du bon dosage ou de l'équilibre approprié
traitement
dosage de radiation appliqué pour traiter ou stériliser
dosage sanguin
taux de ferritine présent dans le sang
dosage chimique
méthode chimique pour mesurer la quantité d'alcali dans un liquide
dosage chimique
qui concerne la mesure de la concentration des bases en chimie
dosage chimique
méthode d'analyse des ions métalliques par titrage avec agents complexants
dosage chimique
qui concerne la méthode de dosage chimique par formation de complexes
dosage
petit récipient gradué pour mesurer des doses précises
chimie
dont on peut mesurer la concentration par dosage chimique
Examples of dosage in a sentence
Un mauvais dosage peut rendre le médicament inefficace. Le pharmacien vérifie le dosage avant la délivrance. Un mauvais dosage peut entraîner des effets secondaires. Le dosage du glucose doit être précis en biologie. Un mauvais dosage fausse les résultats de l'expérience. Le dosage des ingrédients est crucial en cuisine.
Un bon dosage des couleurs rend la peinture harmonieuse. Le dosage a permis d'éclaircir la parcelle surpeuplée. Après le dosage, la biodiversité de la forêt s'est accrue.
View all translations of dosage
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:measurement, dosing, ...
- German:Dosierung, Dosisbestimmung, ...
- Italian:dosaggio, determinazione, ...
- Spanish:dosificación, dosis, ...
- Portuguese:dosagem, posologia, ...
- Chinese:配比, 用量, ...
- Japanese:調合, 投与量, ...
- Arabic:الجرعة, جرعة, ...
- Hebrew:מִנוּן, מִינּוּן, ...
- Russian:дозировка, доза, ...
- Ukrainian:дозування, доза, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the