dorure
dɔʁyʁ
Definition Synonyms
Definition of dorure - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
apparenceaspect brillant et doré d'une surface
- La dorure des feuilles d'automne illuminait la forêt.
2.
aspect brillantcouche très fine d'or appliquée sur un objet pour le décorer
- La dorure du cadre ancien s'écaillait par endroits.
Expressions with dorure
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
technique pour appliquer de l'or sur les bords d'un livre
Ce livre ancien présente une belle dorure sur tranche dorée.
Origin of dorure
latin, dorare (dorer)
Terms with dorure included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
bijoux
objets fabriqués avec ce métal ou recouverts de dorure
dorure
couche d'or appliquée sur un objet pour le décorer
dorure
recouvert d'une fine couche d'or appliquée par dorure
dorure
en utilisant des feuilles d'or pour dorer
dorure luxueuse
recouvert d'une couche d'or pur de très haute qualité
dorure
recouvrir un objet d'une fine couche d'or
dorure
or battu très mince utilisé pour dorer des objets
dorure
or réduit en très fines particules pour dorure ou décoration
dorure
recouvrir à nouveau d'une couche dorée ou de dorure
dorure
poudre d'or très fine utilisée pour dorer les métaux
métal
alliage d'argent recouvert d'une dorure rougeâtre
dorure
recouvrir un fil d'un métal fin
dorure
planchette rembourrée pour poser les feuilles d'or
dorure
affiner et purifier une dorure pour améliorer sa qualité
dorure
vernis spécial utilisé autrefois pour dorer les objets
dorure
vernis qui permet de fixer l'or en feuilles sur du métal
métal précieux
dorure affinée et purifiée
dorure
outil avec bâtonnet et tissu pour placer l'or
dorure
mastic blanc utilisé par les doreurs fait de craie et colle
dorure
application d'un vernis spécial pour fixer l'or sur les métaux
dorure
vraie queue de renard utilisée comme pinceau pour la dorure
dorure
mélange de cire et huiles utilisé en dorure pour coller les feuilles
technique artistique
appliquer de la peinture ou de la dorure avec un pinceau spécial
dorure
appliquer de l'or sur une surface avec un outil spécial
Examples of dorure in a sentence
La dorure du plafond reflétait la lumière des chandelles. La dorure de la statue brille au soleil. Il a restauré la dorure des meubles anciens.
View all translations of dorure
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:gilding, gold leaf, ...
- German:Vergoldung, Goldauflage, ...
- Italian:doratura, foglia d'oro, ...
- Spanish:dorado, pan de oro, ...
- Portuguese:douradura, ...
- Chinese:金色光泽, 鎏金, ...
- Japanese:金色の輝き, 金箔, ...
- Arabic:تذهيب, طلاء ذهبي, ...
- Hebrew:זָהָב, זָהָב מְצוּפֶּה, ...
- Russian:позолота, ...
- Ukrainian:позолота, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the