donner pour
dɔne puʁ
Definition Conjugation

Definition of donner pour - Reverso French Dictionary

Verbal expression

1.
faire passer pourprésenter quelqu'un ou quelque chose comme étant ce qu'il n'est pas forcément
  • Il se donne pour un médecin alors qu'il n'a pas de diplôme.
faire passer pour
2.
échanger contreoffrir quelque chose en échange d'autre chose
  • Je donne vingt euros pour ce livre ancien.
échanger contre
Add a suggestion |

Expressions with donner pour

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
prétendre être quelqu'un ou quelque chose que l'on n'est pas
Il se donne pour un médecin mais n'a aucun diplôme.
considérer qu'une personne est morte sans preuve directe
Après trois ans sans nouvelles, sa famille l'a donné pour mort.
établir quelque chose comme but à atteindre
Elle se donne pour objectif de terminer ses études cette année.

Terms with donner pour included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
porte
donner des coups à une porte pour se faire ouvrir
cuisine
liquide pour accompagner et donner du goût aux aliments
vinaigrette
mélange liquide d'ingrédients pour donner du goût aux salades
ordre
donner un ordre à quelqu'un pour qu'il obéisse
soutien moral
donner du courage à quelqu'un pour qu'il continue ses efforts
paiement
action de donner de l'argent pour régler quelque chose
action
fait de donner de l'argent pour s'acquitter d'une obligation
payantadj.
service
pour lequel on doit donner de l'argent, non gratuit

Examples of donner pour in a sentence

  • La brochure tente de donner pour révolutionnaire un produit plutôt banal.
  • Il a donné sa montre pour une vieille guitare.
  • Je donnerais beaucoup pour un moment de tranquillité.

View all translations of donner pour

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:pass off as, offer for, ...
  2. German:als etwas ausgeben, geben für, ...
  3. Italian:far passare per, dare per, ...
  4. Spanish:hacer pasar por, dar por, ...
  5. Portuguese:fazer passar por, dar por, ...
  6. Chinese:冒充, 用...换..., ...
  7. Japanese:~のふりをする, 〜と引き換えに渡す, ...
  8. Arabic:صوَّرَ على أنَّه, أعطى مقابل, ...
  9. Hebrew:לְהִתְחַזּוֹת לְ, לָתֵת בִּתְמוּרָה, ...
  10. Russian:выдавать за, дать за, ...
  11. Ukrainian:видавати за, дати за, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery