donner cher

dɔne ʃɛʁ

Definition

Definition of donner cher - Reverso French Dictionary

Verbal expression

prix élevé

Dated

payer un prix élevé pour quelque chose

Dated

J'ai donné cher pour cette voiture mais elle en valait la peine.
Elle a donné cher pour ce tableau rare.
Nous avons donné cher pour assister à ce concert privé.

coûter cher

payer cher

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with donner cher

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.

donner cher pour

être prêt à payer très cher ou sacrifier beaucoup pour obtenir

Je donnerais cher pour connaître la vérité sur cette affaire.

Expressions with donner

donner raison

reconnaître que quelqu'un a raison dans ses propos ou actions

Le juge lui a donné raison dans cette affaire.

donner sur

s'ouvrir vers un espace et permettre de le voir

La fenêtre de ma chambre donne sur la cour.

donner crédit

faire confiance à quelqu'un ou croire ses paroles

Je donne crédit à son témoignage, il semble sincère.

donner naissance

mettre au monde un enfant

Elle va donner naissance à son premier bébé en mars.

donner de l'air

aérer un lieu en permettant la circulation d'air frais

Il faut donner de l'air à cette pièce en ouvrant les fenêtres.

donner de l'élan

imprimer une vitesse ou un mouvement pour faciliter une action

Il lui a donné de l'élan pour qu'elle saute plus loin.

Expressions with cher

coûter cher

avoir un prix élevé, être onéreux

Cette voiture coûte cher, je ne peux pas me la payer.

cher payé

adj.

qui a coûté beaucoup d'argent, dont le prix était excessif

Cette voiture d'occasion était chère payée pour son état.

payer cher

donner beaucoup d'argent à quelqu'un pour quelque chose

Il a payé cher ce mécanicien pour réparer sa voiture.

revenir cher

coûter beaucoup d'argent par rapport à la valeur ou aux moyens

Cette réparation va nous revenir cher finalement.

moitié moins cher

adj.

qui coûte la moitié du prix habituel ou de référence

Ce produit est moitié moins cher que dans l'autre magasin.

ne pas valoir cher

avoir une valeur économique ou marchande faible

Ces vieux meubles ne valent pas cher au marché aux puces.

payer très cher

donner beaucoup d'argent pour acheter quelque chose

Il a payé très cher sa nouvelle voiture de luxe.

vendre cher

proposer un prix élevé pour quelque chose

Ce magasin vend cher ses produits de luxe.

cher et tendre

personne aimée que l'on désigne avec tendresse et affection

Elle a téléphoné à son cher et tendre pour lui annoncer la bonne nouvelle.

coûter cher à

avoir des conséquences négatives importantes pour quelqu'un

Cette erreur va lui coûter cher à l'examen.

View all translations of donner cher

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:pay dearly, ...
German:teuer bezahlen, ...
Italian:pagare caro, ...
Spanish:pagar caro, ...
Portuguese:paguei caro por este carro, ...
Chinese:花大价钱, ...
Japanese:高いお金を払う, ...
Arabic:دفع ثمناً باهظاً, ...
Hebrew:לְשַׁלֵּם מְחִיר גָּבוֹהַּ, ...
Russian:заплатить дорого, ...
Ukrainian:заплатити дорого, ...
Catalan:pagar car, ...
Danish:betale dyrt, ...
Dutch:duur betalen, ...
Greek:πληρώνω ακριβά, ...
Hungarian:sokat fizetni, ...
Khmer:បង់ថ្លៃខ្ពស់, ...
Korean:비싼 값을 치르다, ...
Polish:zapłacić słono, ...
Portuguese (BR):pagar caro, ...
Romanian:a plăti scump, ...
Swedish:betala dyrt, ...
Thai:จ่ายแพง, ...
Turkish:pahalıya almak, ...
Vietnamese:trả giá đắt, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.