document historique
dɔkymɑ̃ istɔʁik
Definition

Definition of document historique - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

témoignageécrit ou objet ancien qui témoigne du passé
  • Ce manuscrit médiéval est un document historique précieux pour les chercheurs.
  • Le musée expose un document historique du XVIIIe siècle.
  • Ils ont restauré un document historique endommagé par le temps.
archive pièce historique
Add a suggestion |

Expressions with document

document à remplirn.
formulaire comportant des espaces vides destinés à être complétés
Il faut signer ce document à remplir avant l'inscription.
document d'identitén.
papier officiel qui prouve qui vous êtes
Il faut présenter un document d'identité pour voter.
partie du documentn.
section ou élément spécifique d'un texte écrit
Cette partie du document contient les informations principales.
sur ce documentadv.
à cet endroit du document dont on parle
Vous pouvez signer sur ce document à la ligne prévue.
porte-documentn.
petite valise plate pour transporter et ranger des papiers
Il a rangé ses contrats dans son porte-document en cuir.
de ce documentadj.
qui provient ou appartient au document dont on parle
Les informations de ce document sont confidentielles.

Expressions with historique

série historiquen.
production audiovisuelle qui se déroule dans une époque passée
Cette série historique retrace la vie des nobles au XVIIIe siècle.
centre historiquen.
partie ancienne d'une ville avec ses bâtiments et monuments historiques
Le centre historique de Florence attire des milliers de touristes chaque année.
association historiquen.
groupe organisé qui étudie et préserve le passé d'une région
L'association historique locale organise des visites guidées du château.
avoir un historiquev.
posséder des antécédents ou des données du passé concernant quelque chose
Ce patient a un historique médical complexe avec plusieurs opérations.
drame historiquen.
œuvre théâtrale ou cinématographique qui raconte une histoire du passé
Ce drame historique raconte la vie de Napoléon avec beaucoup d'émotion.
époque historiquen.
période de temps délimitée dans l'histoire avec des caractéristiques particulières
L'époque historique de la Renaissance a marqué l'Europe du XVe siècle.
exemple historiquen.
cas concret du passé utilisé pour illustrer ou démontrer quelque chose
La Révolution française est un exemple historique de changement social majeur.
fait historiquen.
événement ou réalité du passé ayant une importance pour l'histoire
La chute du mur de Berlin est un fait historique majeur.
fiction historiquen.
genre artistique mélangeant faits historiques réels et éléments imaginaires
Son roman de fiction historique se déroule pendant la Révolution française.
film historiquen.
film qui raconte une histoire se déroulant dans le passé
Ce film historique sur Napoléon a remporté plusieurs prix.

Terms related to document historique

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
antiquitéchroniquemanuscritpreuveregistrereliquesourcetémoignage

Terms with document historique included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
film d'archivesn.
document historique
enregistrement visuel ancien conservé pour témoigner du passé
archiven.
document historique
document ancien conservé pour consultation future
pièce d'archiven.
mémoire collective
document conservé dans des archives pour sa valeur historique ou administrative
manuscritn.
patrimoine
document ancien et précieux conservé pour sa valeur historique
rôlen.
document historique
document écrit sur rouleau de papier ou parchemin
terriern.
document historique
registre ancien listant les terres et droits d'une seigneurie
lettre de noblessen.
document historique
document officiel qui établissait le statut noble d'une personne
censiern.
document historique
registre contenant les informations sur les redevances féodales

View all translations of document historique

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:historical document, ...
  2. German:historisches Dokument, ...
  3. Italian:documento storico, ...
  4. Spanish:documento histórico, ...
  5. Portuguese:documento histórico, ...
  6. Chinese:历史文献, ...
  7. Japanese:歴史的文書, ...
  8. Arabic:وثيقة تاريخية, ...
  9. Hebrew:מִסְמָךְ הִיסְטוֹרִי, ...
  10. Russian:исторический документ, ...
  11. Ukrainian:історичний документ, ...
Browse the dictionary entries starting with “d”:
document en lecture seule document fondateur document informatique document juridique

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary