document
dɔkymɑ̃t
Definition Synonyms
Definition of document - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
écrit officielécrit qui sert de preuve ou donne des renseignements
- Il a présenté un document signé par le directeur.
2.
support variésupport matériel qui contient des informations utiles
- Cette photographie est un document historique précieux.
3.
informatiquefichier créé et sauvegardé sur un ordinateur
- J'ai ouvert le document Word pour modifier le texte.
4.
publicitéversion finale d'un projet avant sa reproduction
- Le document publicitaire est prêt pour l'impression.
Images of document
fichier créé et sauvegardé sur un ordinateur
Expressions with document
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
formulaire comportant des espaces vides destinés à être complétés
Il faut signer ce document à remplir avant l'inscription.
papier officiel qui prouve qui vous êtes
Il faut présenter un document d'identité pour voter.
section ou élément spécifique d'un texte écrit
Cette partie du document contient les informations principales.
à cet endroit du document dont on parle
Vous pouvez signer sur ce document à la ligne prévue.
petite valise plate pour transporter et ranger des papiers
Il a rangé ses contrats dans son porte-document en cuir.
qui provient ou appartient au document dont on parle
Les informations de ce document sont confidentielles.
fichier numérique qui contient des informations stockées sur un ordinateur
J'ai sauvegardé ce document informatique sur mon disque dur.
partie principale d'un document qui contient le contenu essentiel
Le corps du document contient tout le texte principal de l'article.
document qui accompagne et complète un document principal
Le document annexe contient les tableaux détaillés du rapport.
papier officiel qui prouve qu'une personne ou chose est assurée
Il a présenté son document d'assurance auto au policier.
papier officiel qui accompagne l'envoi de marchandises
Le transporteur a vérifié le document d'expédition avant de charger les colis.
papier officiel modifié ou créé de façon frauduleuse pour tromper
Il a été arrêté avec un document d'identité falsifié à la frontière.
papier officiel qui prouve qu'un véhicule est enregistré légalement
Il a présenté son document d'immatriculation lors du contrôle de police.
écrit qui tient sur une seule page
Le CV est un document d'une page facile à lire rapidement.
document qui sert de base pour obtenir des informations fiables
Le manuel d'utilisation est le document de référence pour cette machine.
rapport condensant des informations diverses sur un sujet précis
Le directeur a demandé un document de synthèse sur ce projet.
papier officiel nécessaire pour voyager entre pays
Il faut présenter son document de voyage à la douane.
écrit qui contient des informations complètes et précises sur un sujet
Le directeur a demandé un document détaillé sur les ventes du trimestre.
support matériel ou numérique qui contient des informations sous forme de texte
L'avocat a présenté plusieurs documents écrits comme preuves au tribunal.
formulaire ou papier officiel non rempli, prêt à être complété
L'employé lui a donné un document en blanc à remplir.
écrit ou objet ancien qui témoigne du passé
Ce manuscrit médiéval est un document historique précieux pour les chercheurs.
fichier électronique contenant des informations stockées sur un support informatique
J'ai envoyé le document numérique par email à mon collègue.
écrit authentique qui n'est pas une copie
Il faut présenter le document original, pas une photocopie.
partie supérieure d'un document contenant des informations répétées sur chaque page
L'en-tête de document affiche le logo de l'entreprise et la date.
Origin of document
latin, documentum (preuve)
Terms with document included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
livre
face d'une feuille de papier dans un livre ou document
entrée
document qui permet d'entrer dans un lieu ou un spectacle
double
reproduction identique d'un document ou objet original
document
apposer sa signature sur un document pour l'authentifier
services
document qui permet d'utiliser des services de façon régulière
document
page récente ajoutée à un livre, document ou cahier
livre
page qui se trouve au début d'un livre ou document
voyage
document qui permet de voyager dans un avion après l'avoir acheté
texte
dans une autre partie d'un texte ou document
école
document scolaire qui présente les notes d'un élève
commerce
document qui présente des produits ou services à vendre
paiement
document bancaire écrit pour payer une somme sans espèces
texte
plus bas dans le texte ou le document
informatique
insérer du contenu copié dans un document informatique
papier
document écrit qui officialise un accord
publicité
document imprimé plié contenant des informations publicitaires ou pratiques
deuxième exemplaire
copie identique d'un document ou objet original
montant
somme d'argent à payer indiquée sur un document commercial
commerce
document détaillant marchandises ou services avec leurs prix
informatique
document électronique qui stocke des données sur ordinateur
transport
document indiquant les heures de service ou de transport
internet
document sur un site internet accessible par navigateur
voyage
document officiel qui permet de voyager dans un autre pays
conduite
document qui autorise à conduire un véhicule
Examples of document in a sentence
J’ai perdu un document important hier. Ce document doit être signé par le directeur. J'ai perdu un document important dans le train. Le document a été sauvegardé sur le bureau. Envoie-moi le document par courriel, s'il te plaît. Le document final a été validé par le client.
Nous avons archivé le document pour référence future.
View all translations of document
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:document, file, ...
- German:Dokument, Unterlage, ...
- Italian:documento, ...
- Spanish:documento, original, ...
- Portuguese:documento, arte final, ...
- Chinese:文件, 文档, ...
- Japanese:文書, 資料, ...
- Arabic:وثيقة, ملف, ...
- Hebrew:מִסְמָךְ, תְּעוּדָה, ...
- Russian:документ, материал, ...
- Ukrainian:документ, матеріальний носій, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the