distrayant
distʁajɑ̃
Definition Synonyms
Definition of distrayant - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
divertissementqui amuse et fait passer un moment agréable
- Ce film est très distrayant pour les enfants.
2.
concentrationqui détourne l'attention et empêche de se concentrer
- Le bruit de la rue est distrayant pendant les cours.
Origin of distrayant
français, distraire (détourner l'attention) + -ant (participe présent)
Terms with distrayant included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
distraction
faire perdre du temps en distrayant
alcool
oublier temporairement ses problèmes en buvant ou se distrayant
distraction
oublier momentanément ses soucis en se distrayant
Examples of distrayant in a sentence
Les jeux vidéo peuvent être distrayants pendant l'étude. Les notifications constantes sont distrayantes au travail. Cette lumière clignotante est très distrayante en réunion.
View all translations of distrayant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:entertaining, distracting, ...
- German:unterhaltsam, ablenkend, ...
- Italian:divertente, distrattente, ...
- Spanish:entretenido, distractor, ...
- Portuguese:divertido, distraente, ...
- Chinese:有趣的, 分散注意力的, ...
- Japanese:娯楽的な, 気が散る, ...
- Arabic:مسلٍ, مشتت, ...
- Hebrew:מְשַׁעֲשֵׁעַ, הַסָּחַת דַּעַת, ...
- Russian:занимательный, отвлекающий, ...
- Ukrainian:розважальний, відволікаючий, ...
distraire
distʁɛʁ
distraient, distraira, distrairai
Definition of distraire - Reverso French Dictionary
Verb
1.
attentiondétourner quelqu'un de son attention ou de son activité
- Le bruit de la rue distrait les élèves pendant leur examen.
2.
divertissementamuser ou divertir quelqu'un pour lui faire plaisir
- Elle raconte des histoires drôles pour distraire les enfants.
3.
administrationretrancher ou séparer une partie d'un ensemble
- Le tribunal a décidé de distraire ce terrain du domaine public.
Expressions with distraire
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
s'amuser ou faire quelque chose d'agréable pour passer le temps
Elle se distrait en lisant des romans policiers.
permettre que quelque chose détourne son attention de ce qu'on faisait
Il se laisse distraire par les réseaux sociaux pendant ses devoirs.
Origin of distraire
latin, dis (séparé) + trahere (tirer)
Examples of distraire in a sentence
Son téléphone l'a distrait de son travail important. Il essaie de distraire son ami malade avec des jeux. Les clowns sont là pour distraire le public pendant l’entracte. On va distraire une parcelle pour la vendre. La loi permet de distraire certains biens du patrimoine.
View all translations of distraire
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:distract, entertain, ...
- German:ablenken, unterhalten, ...
- Italian:distrarre, divertire, ...
- Spanish:distraer, entretener, ...
- Portuguese:distrair, divertir, ...
- Chinese:分散注意力, 逗乐, ...
- Japanese:気を散らす, 楽しませる, ...
- Arabic:شَتَّت انتباهه, سلّى, ...
- Hebrew:לְהַסִּיחַ אֶת הַדַּעַת, לְבַדֵּר, ...
- Russian:отвлекать, развлекать, ...
- Ukrainian:відволікати, розважати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the