dissolvant
disɔlvɑ̃
dissolvant: liquide cosmétique pour enlever le vernis à ongles
Images
Definition Synonyms

Definition of dissolvant - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
cosmétiqueliquide cosmétique pour enlever le vernis à ongles
  • Elle utilise un dissolvant sans acétone pour ses ongles.
2.
chimieTECH.produit chimique qui dissout d'autres substancesTECH.
  • Ce dissolvant enlève facilement la peinture séchée.
diluant solvant

Adjective

chimieTECH.qui peut faire fondre ou disperser une autre substanceTECH.
  • L'acétone est un produit dissolvant très efficace.
liquéfiant solvant
Add a suggestion |

Images of dissolvant

  • dissolvant: liquide cosmétique pour enlever le vernis à ongles
    liquide cosmétique pour enlever le vernis à ongles

Expressions with dissolvant

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
liquide qui enlève le vernis sur les ongles
Elle utilise du dissolvant pour ongles pour nettoyer ses ongles.

Origin of dissolvant

français, dissoudre (dissoudre) + -ant (suffixe)

Terms with dissolvant included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
chimie
mélange homogène obtenu en dissolvant une substance dans un liquide
cosmétique
produit cosmétique qui enlève les poils en les dissolvant
purification
méthode pour purifier une substance en dissolvant puis cristallisant
chimie
acide fort obtenu en dissolvant du bromure d'hydrogène dans l'eau
chimie
solution chimique transparente obtenue en dissolvant de la chaux dans l'eau
séparation chimique
technique qui sépare des substances en utilisant un liquide dissolvant
métallurgie
traitement thermique dissolvant les précipités dans un alliage métallique
chimie
liquide obtenu en dissolvant du gaz ammoniaque dans l'eau

Examples of dissolvant in a sentence

  • Je cherche un dissolvant doux pour mes mains sensibles.
  • Le dissolvant a dissous la colle sur la table.
  • J'ai besoin d'un dissolvant pour nettoyer ce pinceau.
  • Ce solvant possède des propriétés dissolvantes remarquables.
  • On utilise une solution dissolvante pour nettoyer ce métal.

View all translations of dissolvant

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:dissolvent, dissolving, ...
  2. German:Nagellackentferner, lösend, ...
  3. Italian:solvente, ...
  4. Spanish:quitaesmalte, disolvente, ...
  5. Portuguese:removedor de verniz, removedor, ...
  6. Chinese:洗甲水, 溶解的, ...
  7. Japanese:除光液, 溶解性の, ...
  8. Arabic:مزيل طلاء الأظافر, مُفَتِّت, ...
  9. Hebrew:מַסִּיר לָק, מָמֵס, ...
  10. Russian:жидкость для снятия лака, растворяющий, ...
  11. Ukrainian:засіб для зняття лаку, розчиняючий, ...
dissoudre
disudʁ
dissolûmesdissolurentdissolus

Definition of dissoudre - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
figuréfaire cesser d'exister quelque chose
  • Le président a décidé de dissoudre l'assemblée.
abolir anéantir
2.
chimiemélanger une substance dans un liquide pour former une solution
  • Il faut dissoudre le sucre dans l'eau chaude.
diluer mélanger
3.
biologiedécomposer un organisme en séparant ses parties
  • L'acide va dissoudre les tissus organiques.
décomposer désagréger
Add a suggestion |

Expressions with dissoudre

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
mettre fin officiellement à une assemblée parlementaire ou législative
Le président a décidé de dissoudre l'assemblée pour organiser de nouvelles élections.
mettre fin légalement à une union matrimoniale par décision juridique
Le tribunal a décidé de dissoudre un mariage pour cause d'absence.
se mélanger complètement dans un liquide
Le sucre se dissout rapidement dans l'eau chaude.

Origin of dissoudre

latin, dissolvere (dissoudre)

Examples of dissoudre in a sentence

  • Ils veulent dissoudre l'association pour éviter les conflits.
  • La poudre doit se dissoudre complètement dans le solvant.
  • Certains médicaments sont conçus pour se dissoudre rapidement dans l’estomac.
  • Certaines enzymes peuvent dissoudre les membranes cellulaires.
  • La solution va dissoudre rapidement les bactéries présentes.

View all translations of dissoudre

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:dissolve, break down, ...
  2. German:auflösen, lösen, ...
  3. Italian:sciogliere, diluire, ...
  4. Spanish:disolver, descomponer, ...
  5. Portuguese:dissolver, decompor, ...
  6. Chinese:解散, 溶解, ...
  7. Japanese:解散する, 溶かす, ...
  8. Arabic:حلّ, ذاب, ...
  9. Hebrew:לְפַזֵּר, לְהָמִיס, ...
  10. Russian:распустить, растворить, ...
  11. Ukrainian:розпустити, розчиняти, ...
Browse the dictionary entries starting with “d”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery