dissolution
disɔlysjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of dissolution - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
organisationfin officielle d'une organisation ou d'un groupe
- Le président a annoncé la dissolution de l'assemblée.
2.
droitrupture d'un lien juridique entre personnes
- La dissolution du mariage a été prononcée par le juge.
3.
chimieTECH. séparation des parties d'un corps qui devient liquideTECH.
- La dissolution du sucre dans l'eau est très rapide.
4.
moraleDated état de dégradation morale complèteDated
- Sa dissolution était visible dans tous ses comportements.
Expressions with dissolution
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
action de dissoudre sa propre organisation ou assemblée
L'auto-dissolution du parlement a surpris tous les observateurs politiques.
acte du président qui met fin au mandat des députés
Le Président a annoncé la dissolution de l'Assemblée nationale hier soir.
rupture légale du lien matrimonial par décision judiciaire
La dissolution de mariage a été prononcée par le tribunal après six mois de procédure.
fin légale d'un mariage décidée par un tribunal
La dissolution du mariage a été prononcée par le juge aux affaires familiales.
acte qui met fin de manière anticipée au mandat d'une assemblée
Le président a annoncé la dissolution du Parlement hier soir.
décision officielle qui ordonne la fin légale d'une entreprise ou organisation
Le tribunal a prononcé un ordre de dissolution contre l'association.
acte du président qui met fin au mandat des députés avant la date prévue
Le Président a annoncé la dissolution de l'Assemblée nationale hier soir.
pouvoir de mettre fin au mandat d'une assemblée législative
Le président a utilisé son droit de dissolution pour convoquer de nouvelles élections.
procédure légale qui met fin à l'existence juridique d'une entreprise
La dissolution d'entreprise a été votée par l'assemblée générale des actionnaires.
examen qui mesure la vitesse de dissolution d'un médicament
Le test de dissolution du comprimé a montré une libération rapide du principe actif.
petites particules restant après dissolution de combustibles nucléaires usés
Les fines de dissolution sont récupérées dans le cycle du combustible.
Origin of dissolution
latin, dissolutio (dissolution)
Terms with dissolution included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
statut marital
qui a obtenu la dissolution de son mariage
dissolution
qui peut se dissoudre dans un liquide
Balkans
conflits armés lors de la dissolution de la Yougoslavie dans les années 1990
entreprise
dissolution d'une société avec partage des biens restants
territoires post-soviétiques
ensemble des quinze pays qui formaient l'URSS avant sa dissolution
boisson instantanée
café instantané obtenu par déshydratation et sublimation pour dissolution rapide
procédure juridique
requête officielle pour obtenir la dissolution légale d'un mariage
procédure juridique
requête officielle déposée au tribunal pour obtenir la dissolution du mariage
procédure amiable
dissolution du mariage où les époux sont d'accord sur la séparation
entreprise
commencer la procédure de dissolution d'une entreprise pour vendre ses biens
droit
procédure judiciaire en cours pour obtenir la dissolution d'un mariage
société
dissolution complète d'une société avec vente des actifs
droit
législation qui règle les procédures et conditions de dissolution du mariage
juridique
raison légale invoquée pour demander la dissolution d'un mariage
dissolution
qui peut se dissoudre complètement dans l'eau
débauche
conduite excessive marquée par la dissolution des mœurs
dissolution
mélange complet d'une substance dans un liquide
chimie
procédé chimique de dissolution par condensation continue
tribunal
procédure judiciaire pour demander la dissolution du mariage
dissolution
document officiel qui annonce la dissolution d'une société
dissolution
document comptable final établi lors de la fermeture d'une entreprise
entreprise
moment où une entreprise procède à la dissolution de ses activités
dissolution société
document précisant la répartition des biens lors d'une liquidation
biochimie
dissolution de la fibrine dans le sang
Examples of dissolution in a sentence
Après la dissolution, les archives ont été transférées. La dissolution du contrat a été décidée à l’amiable. La dissolution de l’association a surpris ses membres. La dissolution du sel nécessite de l’agitation. La dissolution rapide facilite l’expérience en laboratoire. La dissolution de ses valeurs choquait ses proches.
On voyait la dissolution dans son regard perdu.
View all translations of dissolution
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:dissolution, termination, ...
- German:Auflösung, Beendigung, ...
- Italian:scioglimento, decadenza morale, ...
- Spanish:disolución, depravación, ...
- Portuguese:dissolução, degradação moral, ...
- Chinese:解散, 解除, ...
- Japanese:解散, 解消, ...
- Arabic:حلّ, فسخ, ...
- Hebrew:פֵּרוּק, הַתָּרָה, ...
- Russian:роспуск, расторжение, ...
- Ukrainian:ліквідація, розірвання, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the