dissident
disidɑ̃
Definition Synonyms
Definition of dissident - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
politiquepersonne qui s'oppose aux idées politiques dominantes
- Ce dissident critique ouvertement les décisions du gouvernement.
2.
communismeDated opposant aux régimes communistes en Europe de l'EstDated
- Les dissidents soviétiques ont lutté pour la liberté d'expression.
3.
religionpersonne qui rejette les croyances religieuses officielles
- Le dissident a quitté l'Église pour ses idées différentes.
4.
colonisationDated groupe qui résiste à l'autorité colonialeDated
- Les dissidents refusaient de se soumettre au protectorat français.
Adjective
1.
oppositionqui s'oppose à une doctrine ou opinion dominante
- Ce groupe dissident refuse les nouvelles réformes du parti.
2.
petite égliseDated qui appartient à la Petite Église dans l'ouest françaisDated
- Cette communauté dissidente maintient ses anciennes traditions religieuses.
Expressions with dissident
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne qui s'oppose publiquement au régime politique de son pays
Ce dissident politique a été emprisonné pour ses critiques du gouvernement.
groupe qui se sépare d'une organisation pour s'opposer à ses idées
Le groupe dissident a quitté le parti pour former son propre mouvement.
groupe politique qui s'est séparé d'un parti principal suite à des désaccords
Le parti dissident a été créé après la rupture avec les dirigeants historiques.
juge qui exprime un avis différent de la majorité dans une décision
Le juge dissident a rédigé une opinion pour expliquer son désaccord.
Origin of dissident
latin, dissidere (s'asseoir à part)
Examples of dissident in a sentence
Un dissident a publié un manifeste à l'étranger. Un dissident a été arrêté pour ses opinions politiques. Les dissidents étaient surveillés par la police secrète. Un dissident a fondé une nouvelle communauté religieuse. Les autorités surveillaient les dissidents lors des rassemblements. Plusieurs dissidents ont été arrêtés lors de la révolte.
Des voix dissidentes s'élèvent contre la direction actuelle. Une publication dissidente circule dans l'université. Les pratiques dissidentes diffèrent de celles de l'Église officielle. Un prêtre dissident a célébré la messe dans le village.
View all translations of dissident
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:dissident, breakaway, ...
- German:Dissident, dissident, ...
- Italian:dissidente, oppositivo, ...
- Spanish:disidente, de la Petite Église, ...
- Portuguese:dissidente, opositor, ...
- Chinese:异见分子, 持不同政见的, ...
- Japanese:反体制派, 反体制的な, ...
- Arabic:مُعَارِض, مخالف, ...
- Hebrew:מוֹרֵד, דִּיסִּידֶנְטִי, ...
- Russian:диссидент, диссидентский, ...
- Ukrainian:дисидент, дисидентський, ...
dissidente
disidɑ̃t
dissidents
Definition of dissidente - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
parti politiquepersonne d'un groupe qui conteste la ligne officielle
- La dissidente quitte le parti après le vote interne.
2.
Union soviétiqueopposante au régime autoritaire, agissant contre le pouvoir en place
- La dissidente publie des tracts clandestins à Moscou.
3.
églisepersonne qui rejette une doctrine religieuse, un dogme établi
- Cette dissidente refuse les décisions du concile.
4.
ouest de FranceRare adepte de la Petite Église, fidèle aux rites traditionnelsRare
- La dissidente refuse le Concordat et suit son curé.
Adjective, feminine
oppositionqui s'oppose à une doctrine ou opinion majoritaire établie
- Cette intellectuelle dissidente critiquait ouvertement le régime en place.
Expressions with dissidente
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
point de vue qui s'oppose à l'opinion dominante d'un groupe
Son opinion dissidente a créé un débat au sein du comité.
opinion exprimée publiquement, en désaccord avec l'avis majoritaire
Son article a porté une voix dissidente sur la réforme.
Origin of dissidente
latin, dissidere (se séparer)
Examples of dissidente in a sentence
On a tenté de faire taire la dissidente lors du congrès du parti. La dissidente a été arrêtée après la manifestation. Les écrits de cette dissidente circulaient sous le manteau. La dissidente a été convoquée devant le tribunal ecclésiastique. On a excommunié cette dissidente pour avoir contesté le dogme officiel. La dissidente assiste encore aux offices célébrés en latin.
Chaque dissidente du village se réunit pour les grandes fêtes religieuses. Une voix dissidente s’est élevée lors du débat. Les opinions dissidentes sont rarement publiées dans ce journal.
View all translations of dissidente
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:dissident, oppositional, ...
- German:Dissidentin, dissident, ...
- Italian:dissidente, oppositivo, ...
- Spanish:disidente, opositora al régimen, ...
- Portuguese:dissidente, contestatário, ...
- Chinese:异议人士, 持不同政见, ...
- Japanese:反体制派, 反体制的な, ...
- Arabic:مُعارِضة, معارض, ...
- Hebrew:דִיסִידֶנְטִית, מִתְנַגֵּד, ...
- Russian:диссидентка, диссидентский, ...
- Ukrainian:дисидент, дисидентський, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the