disque dur
disk dyʁ
disque dur: composant d'ordinateur qui stocke les données de façon permanente
Images
Definition Synonyms

Definition of disque dur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

informatiqueTECH.composant d'ordinateur qui stocke les données de façon permanenteTECH.
  • Mon disque dur de 500 Go est presque plein.
  • Le disque dur contient toutes mes photos de famille.
  • J’ai remplacé le disque dur de mon ordinateur portable.
disque fixe mémoire de masse
Add a suggestion |

Images of disque dur

  • disque dur: composant d'ordinateur qui stocke les données de façon permanente
    composant d'ordinateur qui stocke les données de façon permanente

Expressions with disque dur

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
disque dur externen.
périphérique de stockage qui se connecte à un ordinateur depuis l'extérieur
Il a sauvegardé ses photos sur son disque dur externe.
disque dur fixen.
appareil de stockage informatique installé de façon permanente dans un ordinateur
Mon disque dur fixe contient tous mes fichiers et programmes.
disque dur internen.
support de stockage de données installé à l'intérieur d'un ordinateur
Mon disque dur interne de 500 Go est presque plein de photos.
disque dur portablen.
appareil de stockage de données que l'on peut facilement transporter
Il sauvegarde ses photos sur son disque dur portable.
mémoire à disque durn.
dispositif informatique qui stocke les données sur des disques magnétiques
Mon ordinateur utilise une mémoire à disque dur de 500 Go.
panne de disque durn.
arrêt de fonctionnement d'un composant informatique qui stocke les données
Une panne de disque dur a fait perdre tous mes fichiers.

Expressions with disque

disque d'orn.
objet doré remis pour célébrer les ventes importantes d'un disque
Le chanteur a accroché son disque d'or au mur de son studio.
changer de disquev.
remplacer un disque musical par un autre sur un appareil
Il faut changer de disque, celui-ci est rayé.
comme un disque rayéadj.
qui répète toujours la même chose de façon ennuyeuse
Il est comme un disque rayé avec ses histoires.
disque noirn.
objet circulaire plat de couleur noire utilisé dans divers domaines
Le disque noir sert de cible pour l'entraînement.
disque volantn.
objet rond en plastique que l'on lance pour jouer
Les enfants jouent avec un disque volant dans le parc.
en forme de disqueadj.
qui a la forme ronde et plate d'un disque
Cette fleur en forme de disque attire les abeilles.

Expressions with dur

dur durintj.
exprime qu'une situation est difficile, compliquée ou pénible
Dur dur de trouver du travail en ce moment !
coup durn.
événement difficile et pénible qui arrive souvent de façon inattendue
Perdre son travail a été un vrai coup dur pour lui.
dur d'oreilleadj.
qui entend mal ou difficilement
Mon grand-père est un peu dur d'oreille depuis quelques années.
en duradv.
de façon permanente et solide pour la construction
Cette maison est construite en dur, pas comme un préfabriqué.
dur à digéreradj.
difficile à digérer par l'estomac
Ce plat de haricots est dur à digérer.
dur comme du marbreadj.
extrêmement dur et résistant au toucher
Ce pain est dur comme du marbre, impossible à couper.
dur comme la pierreadj.
extrêmement solide et résistant au toucher
Ce pain est dur comme la pierre, impossible à manger.
être dur d'oreillev.
avoir des problèmes pour bien entendre les sons
Mon grand-père est dur d'oreille depuis son accident.
le plus dur est faitexp.
la partie difficile est terminée
Après cet examen difficile, le plus dur est fait pour ce semestre.
le plus dur est à venirexp.
les difficultés les plus importantes vont arriver
Après cette première épreuve, le coach nous a dit : le plus dur est à venir.

Terms related to disque dur

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
donnéefichierlecteurmatérielordinateurpartitionsauvegardestockage

Terms with disque dur included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
iPodn.
marque Apple
baladeur numérique de la marque Apple avec disque dur ou mémoire flash
paletn.
hockey
disque dur en caoutchouc utilisé au hockey sur glace
palet de hockeyn.
hockey sur glace
disque plat en caoutchouc dur que les joueurs frappent avec leur bâton
stockage externen.
disque dur
appareil qui garde des fichiers en se connectant à l'ordinateur
partitionn.
informatique
division logique d'un disque dur en plusieurs zones distinctes
SSDacr.
acr: solid-state drive
disque dur rapide sans pièces mobiles
cache disquen.
informatique
mémoire rapide qui stocke temporairement des données du disque dur
défragmentationn.
processus
action de réorganiser les données dispersées sur un disque dur

View all translations of disque dur

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:hard drive, ...
  2. German:Festplatte, ...
  3. Italian:disco rigido, ...
  4. Spanish:disco duro, ...
  5. Portuguese:disco rígido, ...
  6. Chinese:硬盘, ...
  7. Japanese:ハードディスク, ...
  8. Arabic:قرص صلب, ...
  9. Hebrew:כּוֹנָן קָשִׁיחַ, ...
  10. Russian:жёсткий диск, ...
  11. Ukrainian:жорсткий диск, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary