discours
diskuʁ
Definition Synonyms
Definition of discours - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
allocutiontexte lu ou improvisé devant un public lors d'une cérémonie
- Le maire a prononcé un discours émouvant pour l'inauguration.
2.
conversationpropos échangés dans une conversation habituelle
- Ses discours sur le travail m'ennuient toujours.
3.
linguistiqueensemble de mots utilisés pour exprimer une pensée ou communiquer
- Le discours politique moderne utilise souvent des métaphores.
Expressions with discours
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
discours qui manque de contenu réel ou de profondeur
Le ministre a fait un discours creux sans proposer de solutions concrètes.
présentation très courte pour convaincre rapidement quelqu'un
Il a préparé son discours d'ascenseur pour le salon professionnel.
allocution prononcée avec passion et véhémence pour émouvoir l'auditoire
Le leader a prononcé un discours enflammé qui a galvanisé la foule.
pratique qui consiste à tenir des propos contradictoires selon les publics
Le ministre a été accusé de double discours lors de cette affaire.
modifier sa façon de parler ou sa position sur un sujet
Le ministre a changé de discours après les critiques du public.
discours excessivement long et souvent ennuyeux
Le ministre a fait un discours à rallonge qui a duré deux heures.
une image explique mieux qu'une longue explication
Un dessin vaut mieux qu'un long discours pour expliquer ce mécanisme.
discours préparé qui utilise des formules convenues et manque d'originalité
Il a prononcé un discours tout fait lors de la cérémonie officielle.
paroles qui s'opposent à un message officiel ou dominant
Ce livre développe un contre-discours face aux médias traditionnels.
discours très long et ininterrompu qui dépasse largement la durée attendue
Le président a prononcé un discours-fleuve devant le Parlement réuni en session extraordinaire.
ensemble d'arguments utilisés pour vendre ou convaincre un client
Son discours commercial ne m'a pas convaincu d'acheter ce produit.
discours désorganisé et difficile à comprendre
Son discours confus lors de la réunion a embrouillé tout le monde.
allocution prononcée par quelqu'un qui reçoit un prix ou une récompense
Son discours d'acceptation du prix Nobel a ému l'assemblée.
allocution prononcée pour recevoir et souhaiter la bienvenue à des invités
Le maire a prononcé un discours d'accueil pour les nouveaux habitants.
allocution prononcée pour ouvrir un événement ou présenter un sujet
Le maire a prononcé le discours d'introduction de la conférence sur l'environnement.
allocution prononcée pour accueillir des personnes lors d'un événement
Le maire a prononcé un discours de bienvenue aux nouveaux habitants.
allocution d'un candidat politique pour présenter son programme et convaincre les électeurs
Le discours de campagne du maire sortant a convaincu de nombreux habitants.
discours qui vise à encourager et inspirer les auditeurs à agir
Le coach a donné un discours de motivation avant le match décisif.
allocution prononcée pour exprimer sa gratitude envers quelqu'un
Il a prononcé un émouvant discours de remerciement lors de la cérémonie.
discours qui manque de structure et de cohérence logique
Son discours décousu a rendu difficile la compréhension de ses idées.
activité qui consiste à parler devant un groupe de personnes
Elle suit des cours de discours en public pour vaincre sa timidité.
discours prononcé pour clôturer un événement ou une procédure
L'avocat a prononcé son discours final devant le jury.
présentation orale faite sans préparation préalable, de manière spontanée
Le ministre a fait un discours improvisé après l'incident.
paroles ou texte sans logique claire où les idées ne se suivent pas
Son discours incohérent rendait impossible la compréhension de ses intentions.
Origin of discours
latin, discursus (course, discours)
Terms with discours included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
reprise
reprend des éléments déjà mentionnés dans le discours précédent
interrogation indirecte
introduit une interrogation indirecte sur la manière dans le discours rapporté
discours
poursuivre l'acte de parler sans s'arrêter
parole
dire quelque chose en plus dans un discours
rappel contextuel
reprend le dernier élément masculin mentionné dans le discours
texte
partie spécifique d'un texte ou d'un discours
récitation
dire à voix haute un discours ou des paroles
synthèse
condenser en peu de mots les idées principales d'un texte ou discours
incompréhensible
se dit d'un discours ou texte incompréhensible
discours
faire une brève intervention orale devant un public
suite
indique une transition logique ou narrative dans le discours
création artistique
créer spontanément de la musique, des vers ou un discours
conclusion
paroles qui terminent un discours ou une conversation
échange oral
intervention brève pour rectifier ou faire cesser un discours
conclusion
dernière phrase qui termine un texte ou un discours
texte
dans une partie suivante d'un texte ou discours
écoute
femme qui écoute un discours, une émission ou un spectacle
fin du discours
locution marquant la conclusion ou l'abrègement d'un propos jugé secondaire
confusion
cesser de suivre le déroulement d'un discours, d'une explication ou d'une situation
reproche
long discours ennuyeux ou moralisateur
interpellation
interpelle une partie d'un auditoire lors d'un discours
discours
annonce la conclusion après une longue explication pour enfin résumer
écoute
personne qui écoute un discours, une émission ou un spectacle
discours
de façon courte et concise, en peu de mots
Examples of discours in a sentence
Le discours du président a captivé l'auditoire. Leurs discours tournent toujours autour du même sujet. J'évite les discours inutiles lors des réunions. Son discours a captivé toute l’assemblée. Le professeur analyse le discours des élèves.
View all translations of discours
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:speech, conversation, ...
- German:Rede, Reden, ...
- Italian:discorso, discorsi, ...
- Spanish:discurso, charla, ...
- Portuguese:discurso, conversa, ...
- Chinese:演讲, 言谈, ...
- Japanese:演説, 会話, ...
- Arabic:خطاب, كلام, ...
- Hebrew:נְאוּם, דִּבּוּר, ...
- Russian:речь, разговор, ...
- Ukrainian:промова, розмова, ...
discourir
diskuʁiʁ
discouraient, discourais, discourait
Definition of discourir - Reverso French Dictionary
Verb
1.
exposéDated parler de manière développée sur un sujet précisDated
- Le professeur discourait sur l'histoire de France.
2.
bavardageDated parler longuement sans dire de choses importantesDated
- Il discourait pendant des heures sans rien apporter de nouveau.
Expressions with discourir
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
parler longuement et de façon développée d'un sujet précis
Le professeur a discouru sur l'histoire pendant deux heures.
Origin of discourir
latin, discurrere (parler, courir çà et là)
Examples of discourir in a sentence
Ils discouraient sur la politique pendant des heures. Elle aime discourir sur la politique au café. Ils se sont mis à discourir sans fin lors du dîner.
View all translations of discourir
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:expound, ramble, ...
- German:ausführlich sprechen, herumreden, ...
- Italian:discorrere, discorrere a vuoto, ...
- Spanish:disertar, divagar, ...
- Portuguese:discorrer, divagar, ...
- Chinese:详细阐述, 喋喋不休, ...
- Japanese:詳しく話す, だらだら話す, ...
- Arabic:أسهب, ثرثر, ...
- Hebrew:לְהַרְצִיא, לְקַשְׁקֵשׁ, ...
- Russian:рассуждать, многословить, ...
- Ukrainian:виголошувати промову, базікати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the