diriger le projet
dirigeait le projetdirigeant le projet
Definition Conjugation

Definition of diriger le projet - Reverso French Dictionary

Verbal expression

managementconduire et superviser un projet en étant responsable de son organisation
  • Elle va diriger le projet de construction du nouveau bâtiment.
  • Il a accepté de diriger le projet informatique.
  • Peux-tu diriger le projet pendant mon absence ?
Add a suggestion |

Expressions with diriger

diriger le navirev.
prendre les décisions importantes et guider une organisation ou un projet
Elle dirige le navire de l'entreprise depuis la démission du PDG.
se dirigerv.
aller vers un lieu ou une personne
Elle se dirige vers la sortie pour quitter le bâtiment.
se diriger droit versv.
aller directement vers quelque chose sans faire de détour
Elle se dirige droit vers la sortie sans regarder autour d'elle.
se diriger versv.
aller vers un lieu précis
Les touristes se dirigent vers le musée pour la visite.
aptitude à dirigern.
capacité de commander et guider des personnes ou des activités
Son aptitude à diriger s'est révélée lors de la crise de l'entreprise.
diriger conjointementv.
exercer une direction partagée avec d'autres personnes
Les deux directeurs dirigent conjointement cette entreprise depuis cinq ans.

Expressions with projet

projet pharen.
projet très important qui sert de modèle ou de priorité principale
Ce nouveau campus est le projet phare de l'université pour les dix prochaines années.
projet orphelinn.
projet abandonné ou sans responsable qui continue d'exister
Ce projet orphelin prend de la place sur nos serveurs.
avoir pour projet dev.
vouloir faire quelque chose dans le futur
Nous avons pour projet de construire une nouvelle école.
encadrer un projetv.
diriger et superviser le travail d'une équipe sur un projet
Marie encadre le projet de développement informatique depuis janvier.
enterrer un projetv.
abandonner complètement et définitivement un projet ou une idée
Le directeur a décidé d'enterrer ce projet trop coûteux.
caresser le projetv.
envisager avec plaisir une idée ou un plan qu'on souhaite réaliser
Elle caresse le projet de partir vivre à l'étranger l'année prochaine.
caresser un projetv.
entretenir une idée ou un plan avec espoir et plaisir
Elle caresse le projet d'ouvrir sa propre librairie depuis des années.
projet futurn.
plan ou intention qu'une personne envisage de réaliser plus tard
Son projet futur est d'ouvrir un restaurant dans sa ville natale.
projet inutilen.
plan ou initiative qui ne sert à rien ou sans valeur pratique
Ce nouveau pont est un projet inutile car personne ne l'utilise.
projet scolairen.
travail de recherche donné aux élèves par un enseignant
Les élèves doivent rendre leur projet scolaire avant vendredi.

Terms related to diriger le projet

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
animercontrôlercoordonnerexécuterorganiserpiloterplanifierstructurer

Terms with diriger le projet included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
copiloten.
projet
personne qui aide à diriger un projet avec le responsable principal
encadrer un projetv.
supervision
diriger et superviser le travail d'une équipe sur un projet
superviser la créationv.
direction projet
diriger et contrôler le processus de développement d'un projet

View all translations of diriger le projet

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:manage the project, ...
  2. German:ein Projekt leiten, ...
  3. Italian:dirigere il progetto, ...
  4. Spanish:dirigir el proyecto, ...
  5. Portuguese:liderar o projeto, ...
  6. Chinese:负责项目, ...
  7. Japanese:プロジェクトを指揮する, ...
  8. Arabic:أدار المشروع, ...
  9. Hebrew:לְהוֹבִיל אֶת הַפְּרוֹיֶקט, ...
  10. Russian:руководить проектом, ...
  11. Ukrainian:керувати проєктом, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary