directive
diʁɛktiv
directifs
Definition Synonyms
Definition of directive - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
administrationinstruction donnée par une autorité pour orienter une action
- Le ministre a publié une directive sur la sécurité routière.
2.
informatiqueTECH. instruction destinée au préprocesseur d'un programme informatiqueTECH.
- Cette directive indique au compilateur comment traiter le code source.
3.
droit européenTECH. acte juridique européen fixant des objectifs aux états membresTECH.
- La directive européenne doit être transposée dans le droit français.
Adjective, feminine
1.
guidancequi donne des instructions ou guide dans une direction
- Elle a une approche directive dans la gestion de son équipe.
2.
impératifqui a un caractère d'obligation ou de commandement
- La mesure directive impose des règles strictes à suivre.
Expressions with directive
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
en donnant des ordres ou des instructions de façon autoritaire
Le manager dirige son équipe de manière directive sans écouter les suggestions.
instruction officielle donnée par les dirigeants aux employés
La directive de la direction impose le port du masque dans tous les bureaux.
acte juridique européen qui fixe des buts aux pays membres
La directive européenne sur la protection des données doit être appliquée.
document officiel qui propose une directive avant son adoption définitive
La Commission européenne a publié un projet de directive sur la protection des données.
projet de loi européenne présenté par la Commission pour adoption
La Commission a publié une proposition de directive sur la protection des données.
règlement européen qui organise les marchés et services financiers
La directive Marchés d'instruments financiers protège les investisseurs européens.
acte juridique européen fixant des objectifs aux pays membres
La directive CE sur les jouets impose des normes de sécurité strictes.
acte juridique européen qui fixe des objectifs aux pays membres
La directive communautaire sur les données personnelles protège les citoyens européens.
approche de management où les directives sont données de manière impérative
Cette orientation directive permet un contrôle strict des équipes et des processus.
texte européen fixant des objectifs généraux à transposer nationalement
La directive-cadre sur l'eau établit des principes pour protéger les ressources hydriques.
antenne qui concentre les signaux dans une direction précise
L'antenne directive améliore la réception du signal télévisé.
document officiel ordonnant des actions obligatoires pour la sécurité des avions
L'autorité a émis une directive de navigabilité pour inspecter les moteurs.
réglementation européenne qui encadre les services financiers et marchés
La directive MIF protège les investisseurs dans l'Union européenne.
règlement européen qui encadre les fonds d'investissement collectifs
La directive OPCVM harmonise les règles des fonds en Europe.
Origin of directive
latin, directivus (dirigeant)
Terms with directive included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
directive
ordre ou instruction que l'on donne à quelqu'un
directive stricte
commander quelque chose à quelqu'un avec autorité
directive
consigne ou slogan partagé par les membres d'un groupe
professionnel
acceptation respectueuse d'une directive de son patron ou manager
absence d'information
de manière à ce qu'aucune information ou directive ne soit donnée
proposition
proposer une idée de manière douce et non directive
instruction
donne une instruction conditionnelle, une directive si la situation arrive
soins médicaux
directive médicale exprimant la volonté d'une personne pour ses soins futurs
directive
document officiel qui présente les orientations d'une organisation sur un sujet
manuel technique
directive officielle donnée par le créateur d'un produit pour son usage
règlement
directive qui reste valable sans limite de temps
consigne
directive officielle s'appliquant à tous les membres d'une organisation
militaire
directive militaire qui définit quand et comment utiliser la force
gestion
directive qui établit l'ordre de traitement des tâches
organisation
norme ou directive établie comme référence commune dans un domaine
droit européen
adaptation d'une directive européenne en droit national
aviation
directive officielle prescrivant des actions obligatoires sur un aéronef
ordre
qui exprime un ordre ou une directive de manière impérative
militaire
directive officielle prescrivant le déplacement organisé de troupes, personnes ou matériel
législation
incorporer une directive européenne en droit national
acr: Industrial Emissions Directive
loi européenne qui limite la pollution des usines
acr: Directive relative aux équipements sous pression
règle européenne sur la sécurité des équipements sous pression
acr: Directive territoriale d’aménagement
règle qui organise l'aménagement d'un territoire
document préparatoire
document officiel qui propose une directive avant son adoption définitive
Examples of directive in a sentence
Chaque employé doit respecter la directive interne. La directive #include permet d’ajouter des fichiers externes. Chaque directive doit commencer par un symbole spécifique. La directive impose des normes environnementales strictes. Chaque État adapte la directive à sa législation nationale. Son ton directive a surpris les nouveaux employés.
Le professeur adopte parfois une attitude directive en classe. Une attitude directive facilite la prise de décision. Son ton directive ne laissait aucune place à la discussion.
View all translations of directive
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:directive, authoritative, ...
- German:Direktive, anleitend, ...
- Italian:direttiva, direttivo, ...
- Spanish:directiva, directivo, ...
- Portuguese:diretiva, diretivo, ...
- Chinese:指令, 指导性的, ...
- Japanese:指令, 指導的, ...
- Arabic:توجيهات, توجيهي, ...
- Hebrew:הַנְחָיָה, מַנְחֶה, ...
- Russian:директива, директивный, ...
- Ukrainian:директива, директивний, ...
directif
diʁɛktif
directives
Definition of directif - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
autoritéRare qui donne des ordres ou impose une direction aux autresRare
- Son style de management directif ne plaît pas à tous les employés.
2.
impératifTECH. qui a un caractère obligatoire et contraignantTECH.
- Cette mesure directive s'applique à toutes les entreprises du secteur.
Expressions with directif
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui laisse la personne agir sans imposer d'orientation précise
Le thérapeute adopte une méthode non-directive avec ses patients.
dispositif qui prélève une partie du signal dans une ligne électronique
Le coupleur directif permet de mesurer la puissance transmise.
technique d'écoute où l'interviewer laisse la personne s'exprimer librement
Le psychologue utilise l'entretien non directif pour laisser parler son patient.
Origin of directif
latin, directivus (qui dirige)
Examples of directif in a sentence
Le professeur a adopté un ton directif pour maintenir l'ordre en classe. Le ton directif du chef a surpris l’équipe. Son style directif ne laisse aucune place à la discussion.
View all translations of directif
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:directive, mandatory, ...
- German:direktiv, vorschreibend, ...
- Italian:direttivo, imperativo, ...
- Spanish:directivo, imperativo, ...
- Portuguese:diretivo, impositivo, ...
- Chinese:专断的, 强制性的, ...
- Japanese:指示的な, 拘束力のある, ...
- Arabic:توجيهي, إلْزَامِي, ...
- Hebrew:סַמְכוּתִי, מְחַיֵּב, ...
- Russian:директивный, обязательный, ...
- Ukrainian:директивний, обов'язковий, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the