diplomate
diplomat
Definition Synonyms

Definition of diplomate - Reverso French Dictionary

Noun, masc/fem

1.
négociationpersonne qui sait négocier avec tact et habileté
  • C'est un vrai diplomate, il évite toujours les conflits.
conciliateur médiateur
2.
relations internationalespersonne qui travaille dans les relations entre pays
  • Le diplomate français a rencontré son homologue allemand.
ambassadeur émissaire
3.
pâtisserieTECH.dessert fait avec des restes de viennoiseries et biscuitsTECH.
  • La boulangerie propose un délicieux diplomate aux fruits.
entremets pudding

Adjective

1.
tactqui fait preuve de tact et d'habileté dans les relations
  • Il a su régler ce conflit de manière très diplomate.
diplomatique habile
2.
cuisineTECH.qui désigne un type de sauce en cuisineTECH.
  • Cette recette nécessite une sauce diplomate.
Add a suggestion |

Images of diplomate

  • diplomate: dessert fait avec des restes de viennoiseries et biscuits
    dessert fait avec des restes de viennoiseries et biscuits

Expressions with diplomate

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
de manière habile et prudente pour éviter les conflits
Il a répondu en bon diplomate, sans froisser personne.
fonctionnaire professionnel des services diplomatiques d'un pays
Le diplomate de carrière a été nommé ambassadeur après vingt ans de service.
dessert français fait de biscuits imbibés, fruits confits et crème
Le pudding diplomate était servi en fin de repas de fête.

Origin of diplomate

français, diplomate (relatif à la diplomatie)

Terms with diplomate included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
relations humaines
atténuer les conflits en étant plus diplomate
négociation
action entreprise par un pays ou diplomate pour résoudre un conflit
diplomatie
diplomate qui voyage de pays en pays pour des missions spéciales
diplomatie
diplomate chargé des relations culturelles dans une ambassade
diplomatie
diplomate spécialisé dans les questions économiques d'une ambassade
diplomatie
diplomate qui remplace un ambassadeur absent ou dirige une mission diplomatique
diplomatie
diplomate de rang élevé qui travaille dans une ambassade
autorité diplomate
personne qui exerce une autorité ferme avec des manières douces

Examples of diplomate in a sentence

  • Sa mère est une diplomate dans les disputes familiales.
  • Un diplomate doit savoir négocier dans toutes les situations.
  • Les diplomates assistent souvent à des sommets internationaux.
  • J’ai goûté un diplomate au chocolat hier soir.
  • Le chef prépare un diplomate pour le dessert.
  • Sois diplomate lors de cette négociation difficile.

View all translations of diplomate

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:diplomat, diplomatic, ...
  2. German:Diplomat, diplomatisch, ...
  3. Italian:diplomatico, tattico, ...
  4. Spanish:diplomático, con tacto, ...
  5. Portuguese:diplomata, diplomático, ...
  6. Chinese:谈判高手, 圆滑, ...
  7. Japanese:外交官, 気配りがある, ...
  8. Arabic:دبلوماسي, لبق, ...
  9. Hebrew:דִּיפְּלוֹמָט, דִּיפְּלוֹמָטִי, ...
  10. Russian:дипломат, дипломатичный, ...
  11. Ukrainian:дипломат, дипломатичний, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery