dilemme
dilɛm
Definition Synonyms
Definition of dilemme - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
choixsituation où il faut choisir entre plusieurs options toutes difficiles
- Elle fait face à un terrible dilemme entre sa carrière et sa famille.
2.
rhétoriqueTECH. argument qui force un choix entre options menant toutes au même résultatTECH.
- L'avocat a utilisé un dilemme pour confondre le témoin.
Expressions with dilemme
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
choix impossible entre deux options également valides mais contradictoires
Il fait face à un dilemme cornélien entre sauver son ami ou respecter la loi.
argument qui présente seulement deux choix alors que d'autres existent
Son discours contenait un faux dilemme sur l'économie.
comparaison décrivant la difficulté de se rapprocher sans se blesser émotionnellement
Le dilemme du hérisson aide à comprendre certaines peurs de l’intimité.
situation où choisir entre deux options cause beaucoup de souffrance
Elle fait face à un dilemme cruel entre sa carrière et sa famille.
qui se trouve face à un choix difficile entre deux options
Marc est pris dans un dilemme entre son travail et sa famille.
situation où il faut choisir entre plusieurs options moralement difficiles
Le médecin fait face à un dilemme éthique concernant ce traitement.
situation où il faut choisir entre deux options sans solution satisfaisante
Face à ce dilemme insoluble, il ne savait plus quoi décider.
situation où il faut choisir entre des options moralement difficiles
Elle fait face à un dilemme moral entre loyauté et honnêteté.
situation théorique où deux personnes choisissent entre coopérer ou trahir sans communiquer
Le dilemme du prisonnier illustre les conflits entre intérêt personnel et collectif.
Origin of dilemme
grec, di (deux) + lemma (problème)
Terms with dilemme included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
morale
dilemme moral sur ce qu'il faut faire
dilemme personnel
lutte émotionnelle entre des sentiments ou des choix opposés chez une personne
dilemme
choix ardu à faire impliquant des enjeux importants ou complexes
dilemme
se trouver coincé entre deux mauvaises solutions
dilemme classique
dilemme ancien sur ce qui vient en premier entre œuf et poule
dilemme
coincée dans une situation sans issue
dilemme
situation où deux éléments dépendent l'un de l'autre sans pouvoir démarrer
dilemme
devoir choisir entre deux solutions également mauvaises ou désagréables
dilemme difficile
devoir choisir entre deux options également mauvaises ou désagréables
dilemme
décision très difficile entre deux options importantes avec avantages et inconvénients
dilemme moral
situation où une personne hésite entre deux choix moraux opposés
théâtre classique
qui évoque les héros de Corneille face à un dilemme moral
dilemme
qui hésite douloureusement entre deux choix ou sentiments opposés
dilemme
bloqué entre deux forces opposées sans bonne solution
dilemme
dans un état d'hésitation entre émotions et logique
dilemme
dans une situation difficile entre deux choix ou partis opposés
dilemme moral
choix entre subir la douleur ou la causer
dilemme
situation où on doit choisir entre deux options également mauvaises
choix économique
dilemme budgétaire entre dépenses civiles et dépenses militaires d'un État
dilemme impossible
choix déchirant entre deux options également précieuses et importantes
dilemme
susciter des doutes ou créer une situation qui demande réflexion
décision
marque conclusion ou résolution finale d'un dilemme après hésitation
rhétorique
qui relève de la nature du dilemme logique ou rhétorique
dilemme
être dans une situation difficile dont on ne peut pas sortir facilement
Examples of dilemme in a sentence
Son dilemme était de choisir entre deux offres d'emploi. Le dilemme posé par le professeur a intrigué la classe. Ce dilemme logique ne laisse aucune échappatoire.
View all translations of dilemme
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:dilemma, false dilemma, ...
- German:Dilemma, ...
- Italian:dilemma, ...
- Spanish:dilema, alternativa forzada, ...
- Portuguese:dilema, ...
- Chinese:两难, 两难推理, ...
- Japanese:ジレンマ, ジレンマ論法, ...
- Arabic:مأزق, خيار صعب, ...
- Hebrew:דִּילֵמָה, דִּילֵמָה, ...
- Russian:дилемма, логическая ловушка, ...
- Ukrainian:дилема, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the