dilater
dilate
Definition Synonyms Conjugation

Definition of dilater - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
médical physiquerendre plus large ou augmenter le volume de quelque chose
  • Le médecin va dilater ses pupilles pour examiner ses yeux.
augmenter le volume élargir
2.
figuréélargir ou épanouir au sens figuré
  • Cette bonne nouvelle a dilaté son cœur de joie.
épanouir ouvrir
3.
argotDatedtromper ou arnaquer quelqu'unDated
  • Il s'est fait dilater par ce vendeur malhonnête.
arnaquer escroquer rouler
Add a suggestion |

Expressions with dilater

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
devenir plus large ou s'ouvrir davantage
Ses pupilles se dilatent dans l'obscurité.
rire très fort et longtemps de manière incontrôlable
Il se dilate la rate en regardant cette comédie.
faire rire ou amuser beaucoup quelqu'un
Cette blague va dilater la rate à tout le monde.

Origin of dilater

latin, dilatare (étendre)

Terms with dilater included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
construction
élément qui permet aux matériaux de se dilater sans se casser
chirurgie
instrument médical pour explorer ou dilater un canal du corps
construction
dispositif qui permet aux structures de se dilater sans se déformer
chirurgie
instrument médical en forme de tube pour dilater l'urètre
médical
tige d'algue séchée utilisée pour dilater les conduits du corps
médical
médicament qui imite l'action de l'adrénaline pour dilater les bronches
médical
capacité d'un organe à se dilater sous pression
dilatation
propriété permettant à une matière de se dilater ou s'étendre

Examples of dilater in a sentence

  • La chaleur peut dilater les métaux dans la structure.
  • Son discours a dilaté l’espoir de toute une génération.
  • Le succès a dilaté l’ambition de l’équipe.
  • On m’a dilaté lors de cette transaction douteuse.
  • Fais attention, il risque de te dilater au poker.

View all translations of dilater

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:dilate, gladden, ...
  2. German:erweitern, erfüllen, ...
  3. Italian:dilatare, espandere, ...
  4. Spanish:dilatar, expandir, ...
  5. Portuguese:dilatar, alargar, ...
  6. Chinese:扩张, 舒展, ...
  7. Japanese:拡張する, 満たす, ...
  8. Arabic:وسّع, أبهج, ...
  9. Hebrew:לְהַרְחִיב, לְהַפְרִיחַ, ...
  10. Russian:расширить, наполнить радостью, ...
  11. Ukrainian:розширювати, розширити, ...
Browse the dictionary entries starting with “d”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery